《汉语原型结构语法通论》简述之一
《汉语原型结构语法导论》简述之一孙则鸣 鲁晓川
自十八世纪清代马建忠第一部受西方传统语法体系影响的汉语语法专著《马氏文通》初版之后,流派纷纭的汉语传统语法体系专著,绝大多数都是生搬硬套西方形式化语法体系的畸形产物,并不符合汉语自身内在的语言规律,自然存在大量方枘圆凿的弊病。十九世纪前后,一些有识之士开始试图建立民族化汉语语法体系,如申小龙的《当代中国语法学》 和徐通锵的《汉语的结构原理——字本位和语言研究》 ,均作出了可喜的尝试。
本人在专著《诗词赋联形式通论》 里证明了,易经阴阳八卦原型结构是汉民族特有的对偶修辞和诗词赋联声律体系的理论基础。据我的研究,民族化汉语传统语法体系的背后,同样也是阴阳八卦的原型结构。目前我与鲁晓川先生合作,正在构思写作一本《汉语原型结构语法通论》。现将此书要旨简述如下:
一、易学阴阳八卦是汉语语法的原型结构
我国易学阴阳八卦体系背后,有着以“0”和“1”为基本元素的二进制数学模型;大凡由二元对立统一的基本元素排列组合而成的形式体系,受排列组合的制约,必定与八卦原型同构。我国古典诗联声律体系是二元对立的平声与仄声的排列组合,我国特有的对偶修辞的基本法度“实对实、虚对虚”,也是建立在二元对立的字义的对称规律之上,因此,它们都受阴阳八卦原型结构的制约。
汉语语法体系也是由语义阴阳对立的汉字排列组合而成,因此,民族化汉语语法体系也必然是阴阳八卦原型结构的产物。
本原的阴阳八卦是一种卜筮系统,它能针对任何人事活动,采用自身特有的表意系统给出趋吉避凶的预言。从表意功能角度看,可以认为,八卦表意系统是一种独特的“类语言系统”。据我们的研究,八卦表意系统与语言系统之间,除了表意的逻辑起点不同之外,其最本原的表意规则与汉语语法系统基本相同。换言之,阴阳八卦系统也是汉语语法系统背后的原型结构。
(待续)
期待时早日成书!
页:
[1]