名诗轩主
发表于 2018-2-10 14:11:36
它同时还是顶针连环回文中的 矩式回
耕牛病卧残羊牧
看------------- 童
哀 -------------笛
阳 -------------吹
夕 -------------呜
泪 -------------咽
雪恸飘柳残吹风
读法:分别以四角的字为首句首字,又以上句的尾字为下句的首字连环,顺读、回读,得八首回文。
从“耕”顺读为:
耕牛病卧残羊牧, 牧童笛吹呜咽风。
风吹残柳飘恸雪, 血泪夕阳哀看耕。
从“耕”回读为:
耕看哀阳兮泪血,雪恸飘柳残吹风。
风咽呜吹笛童牧,牧羊残卧病牛耕。
从“牧”顺读为:
牧童笛吹呜咽风,风吹残柳飘恸雪。
血泪夕阳哀看耕,耕牛病卧残羊牧。
从“牧”回读为:
牧羊残卧病牛耕,耕看哀阳兮泪血。
雪恸飘柳残吹风,风咽呜吹笛童牧。
从“风”顺读为:
风吹残柳飘恸雪,血泪夕阳哀看耕。
耕牛病卧残羊牧,牧童笛吹呜咽风。
从“风”回读为:
风咽呜吹笛童牧,牧羊残卧病牛耕。
耕看哀阳兮泪血,雪恸飘柳残吹风。
从“雪”顺读为:
血泪夕阳哀看耕,耕牛病卧残羊牧。
牧童笛吹呜咽风,风吹残柳飘恸雪。
从“雪”回读为:
雪恸飘柳残吹风,风咽呜吹笛童牧。
牧羊残卧病牛耕,耕看哀阳兮泪血。
名诗轩主
发表于 2018-3-3 14:48:57
顶针连环回文中的 矩式回前人的例诗为:
(矩式回)湖心亭 明·汪廷讷
翠烟湖上亭
苔 ------- 幽
绣 --------在
石 --------隐
汀鸥自解意
顺读、回读,成五言绝句八首。以“翠”为首字为例,读为:
顺读为:
翠烟湖上亭,亭幽在隐意。
意解自鸥汀,汀石绣苔翠。
回读为:
翠苔绣石汀,汀鸥自解意。
意隐在幽亭,亭上湖烟翠。
名诗轩主
发表于 2018-3-24 14:40:30
民国时期萧县两任知县赖以平在萧县天门寺白马王墓南侧绝壁上也有一首回文诗:
(其一)
前来翠霭积烟村,兴触诗人醉洒樽。悬涧水声琴入韵,列屏山景画留痕。
泉飞带雨穿虹架,树曲盘崖抱石吞。天接路高登步步,烟云起落碧当门。
倒读则是:(其二)
门当碧落起云烟,步步高登路接天。吞石抱崖盘曲树,架虹空雨带飞泉。
痕留画景山屏列,韵入琴声水涧悬。樽酒醉人诗触兴,村烟积霭翠来前。
而且正读、倒读时各删去每句前两字,就成了下面两首回文诗;堪称回文诗中的绝品。
(其三)
翠霭积烟村,诗人醉洒樽。水声琴入韵,山景画留痕。
带雨空虹架,盘崖抱石吞。路高登步步,起落碧当门。
(其四)
碧落起云烟,高登路接天。抱崖盘曲树,空雨带飞泉。
画景山屏列,琴声水涧悬。醉人诗触兴,积霭翠来前。
请看我的:
正读(其一)
耕牛病卧残阳牧
牧童笛吹呜咽风
风吹残柳飘恸雪
血泪夕阳哀看耕
倒读(其二)
耕看哀阳兮泪血
雪恸飘柳残吹风
风咽呜吹笛童牧
牧羊残卧病牛耕
同上“萧县天门寺白马王墓南侧绝壁诗”的正读、倒读时各删去每句前两字为:
(其三)
病卧残阳牧
笛吹呜咽风
残柳飘恸雪
夕阳哀看耕
(其四)
哀阳兮泪血
飘柳残吹风
呜吹笛童牧
残卧病牛耕(注解:伤残的抱病牛耕 或 还剩下抱病的牛在耕)
名诗轩主
发表于 2018-4-14 14:36:50
湖北来凤县仙佛寺门前,有块高约六尺的青岩石碑上刻有一奇诗,诗文如下:
花开菊白桂争妍,好景留人宜晚天。霞落潭中波荡影,纱笼树色月笼烟。
除了其它前面说过的读法外,把每句五、六字跳过去为:
花开菊白妍,好景留人天。霞落潭中影,纱笼树色烟。
我的:
耕牛病卧残阳牧,牧童笛吹呜咽风;风吹残柳飘恸雪,血泪夕阳哀看耕。
请看我的也把每句五、六字跳过去为:
耕牛病卧牧
牧童笛吹风
风吹残柳雪
血泪夕阳耕
名诗轩主
发表于 2018-4-28 14:43:04
玉连环
玉连环属于环复回文的一种。它是由8个以上的字,首尾连成环形,每四个字一句,或左或右以任何一字为起端,皆可成文,并可回读。比如唐代吕岩创作的玉连诗《酒》“神坏德伤,身荒国败”8个字就能组成16首诗,现举一例:
神败国荒,身伤德坏。
败国荒身,伤德坏神。
国荒身伤,德坏神败。
荒身伤德,坏神败国。
我的则为:纵横都 24 个字,组成的正方形方阵(图形);本身既是可成圆形,又可为正方形的图案,分别为正读和倒读的2个方阵。
正读方阵(圆图的顺时针)
耕牛病卧 残羊牧童 笛吹呜咽 风吹残柳 飘恸雪泪 夕阳哀看
牛病卧残 羊牧童笛 吹呜咽风 吹残柳飘 恸血泪兮 阳哀看耕
病卧残阳 牧童笛吹 呜咽风吹 残柳飘恸 血泪夕阳 哀看耕牛
卧残阳牧 童笛吹呜 咽风吹残 柳飘恸雪 泪夕阳哀 看耕牛病
残羊牧童 笛吹呜咽 风吹残柳 飘恸血泪 夕阳哀看 耕牛病卧
羊牧童笛 吹呜咽风 吹残柳飘 恸血泪夕 阳哀看耕 牛病卧残
牧童笛吹 呜咽风吹 残柳飘恸 血泪夕阳 哀看耕牛 病卧残阳
童笛吹呜 咽风吹残 柳飘恸雪 泪夕阳哀 看耕牛病 卧残羊牧
笛吹呜咽 风吹残柳 飘恸血泪 夕阳哀看 耕牛病卧 残阳牧童
吹呜咽风 吹残柳飘 恸血泪兮 阳哀看耕 牛病卧残 羊牧童笛
呜咽风吹 残柳飘恸 血泪夕阳 哀看耕牛 病卧残羊 牧童笛吹
咽风吹残 柳飘恸雪 泪夕阳哀 看耕牛病 卧残羊牧 童笛吹呜
风吹残柳 飘恸雪泪 夕阳哀看 耕牛病卧 残阳牧童 笛吹呜咽
吹残柳飘 恸血泪兮 阳哀看耕 牛病卧残 羊牧童笛 吹呜咽风
残柳飘恸 血泪夕阳 哀看耕牛 病卧残羊 牧童笛吹 呜咽风吹
柳飘恸雪 泪夕阳哀 看耕牛病 卧残羊牧 童笛吹呜 咽风吹残
飘恸血泪 夕阳哀看 耕牛病卧 残羊牧童 笛吹呜咽 风吹残柳
恸血泪兮 阳哀看耕 牛病卧残 羊牧童笛 吹呜咽风 吹残柳飘
血泪夕阳 哀看耕牛 病卧残羊 牧童笛吹 呜咽风吹 残柳飘恸
泪夕阳哀 看耕牛病 卧残羊牧 童笛吹呜 咽风吹残 柳飘恸雪
夕阳哀看 耕牛病卧 残羊牧童 笛吹呜咽 风吹残柳 飘恸雪泪
阳哀看耕 牛病卧残 羊牧童笛 吹呜咽风 吹残柳飘 恸雪泪兮
哀看耕牛 病卧残羊 牧童笛吹 呜咽风吹 残柳飘恸 血泪夕阳
看耕牛病 卧残羊牧 童笛吹呜 咽风吹残 柳飘恸雪 泪夕阳哀
----------------------------------------------------
名诗轩主
发表于 2018-6-9 13:55:46
倒读方阵(圆图的逆时针)
看哀阳兮 泪血恸飘 柳残吹风 咽呜吹笛 童牧羊残 卧病牛耕
哀阳兮泪 雪恸飘柳 残吹风咽 呜吹笛童 牧羊残卧 病牛耕看
阳兮泪血 恸飘柳残 吹风咽呜 吹笛童牧 羊残卧病 牛耕看哀
夕泪雪恸 飘柳残吹 风咽呜吹 笛童牧羊 残卧病牛 耕看哀阳
泪血恸飘 柳残吹风 咽呜吹笛 童牧羊残 卧病牛耕 看哀阳兮
雪恸飘柳 残吹风咽 呜吹笛童 牧羊残卧 病牛耕看 哀阳兮泪
恸飘柳残 吹风咽呜 吹笛童牧 羊残卧病 牛耕看哀 阳兮泪血
飘柳残吹 风咽呜吹 笛童牧羊 残卧病牛 耕看哀阳 夕泪血恸
柳残吹风 咽呜吹笛 童牧羊残 卧病牛耕 看哀阳兮 泪血恸飘
残吹风咽 呜吹笛童 牧羊残卧 病牛耕看 哀阳兮泪 雪恸飘柳
吹风咽呜 吹笛童牧 羊残卧病 牛耕看哀 阳兮泪血 恸飘柳残
风咽呜吹 笛童牧羊 残卧病牛 耕看哀阳 夕泪雪恸 飘柳残吹
咽呜吹笛 童牧羊残 卧病牛耕 看哀阳兮 泪血恸飘 柳残吹风
呜吹笛童 牧羊残卧 病牛耕看 哀阳兮泪 雪恸飘柳 残吹风咽
吹笛童牧 羊残卧病 牛耕看哀 阳兮泪血 恸飘柳残 吹风咽呜
笛童牧羊 残卧病牛 耕看哀阳 夕泪雪恸 飘柳残吹 风咽呜吹
童牧羊残 卧病牛耕 看哀阳兮 泪血恸飘 柳残吹风 咽呜吹笛
牧羊残卧 病牛耕看 哀阳兮泪 雪恸飘柳 残吹风咽 呜吹笛童
羊残卧病 牛耕看哀 阳兮泪血 恸飘柳残 吹风咽呜 吹笛童牧*
残卧病牛 耕看哀阳 夕泪雪恸 飘柳残吹 风咽呜吹 笛童牧羊
卧病牛耕 看哀阳兮 泪血恸飘 柳残吹风 咽呜吹笛 童牧羊残
病牛耕看 哀阳兮泪 雪恸飘柳 残吹风咽 呜吹笛童 牧羊残卧
牛耕看哀 阳兮泪血 恸飘柳残 吹风咽呜 吹笛童牧 羊残卧病
耕看哀阳 夕泪血恸 飘柳残吹 风咽呜吹 笛童牧羊 残卧病牛
名诗轩主
发表于 2018-6-23 14:08:07
翻韵诗
翻韵诗,是将通常的词语颠倒过来,使之每句协韵,所以也称“倒字诗”。
赠漳州崔使君乡饮翻韵诗 [唐]·黎灌
惯向溪边折柳杨,因循行客到州漳。
无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。
本诗每句句尾均应倒过来理解。据说唐人黎灌是位狂士,他游历到福建漳州,常常在酒席上耍酒风,当地举行乡饮那天,招待人唯独不请他,他就写了这首翻韵诗,递交崔刺史,同座的人看了都大笑,崔史君马上派人将他招来。
我的翻韵诗如下:
耕牛病卧残羊 (羊残)
牧童笛吹呜咽 (咽呜yānwū)(意为牧童笛子初学或因悲伤,吹得时断时续,吞吞吐吐)
风吹残柳飘恸 (恸飘)
血泪夕阳哀看 (看哀kān āi)
咽呜_百度百科
yānwūㄧㄢㄨ咽呜(咽呜)犹吞吞吐吐。晋葛洪《抱朴子·祛惑》:“既至,而咽呜掣缩,似若所知实远,而未皆吐尽者。”
名诗轩主
发表于 2018-7-21 13:58:42
(现代网上刘周回文诗)
十六字方阵回文诗[四言]·龙苍
龙苍海碧
飞鹰旋空
兴极思幽
汉天臻情
横 读:龙苍海碧,飞鹰旋空;兴极思幽,汉天臻情。
顶真环读:龙苍海碧,碧空幽情;情臻天汉,汉兴飞龙。
竖 读:碧空幽情,海旋思臻;苍鹰极天,龙飞兴汉。
横 回 文:(1)情臻天汉,幽思极兴;空旋鹰飞,碧海苍龙。 (2)汉天臻情,兴极思幽;飞鹰旋空,龙苍海碧。(3)碧海苍龙,空旋鹰飞;幽思极兴,情臻天汉。
环读回文: 龙飞兴汉,汉天臻情;情幽空碧,碧海苍龙。
竖 回 文:(1)汉兴飞龙,天极鹰苍;臻思旋海,情幽空碧。(2)龙飞兴汉,苍鹰极天;海旋思臻,碧空幽情。(3)情幽空碧,臻思旋海;天极鹰苍,汉兴飞龙。
--------------------------------------------------
我的类同:(参见我的 玉连环 正读方阵 的右上角一例)
七字方阵回文诗[四言]·夕阳哀
夕阳哀看
阳哀看耕
哀看耕牛
看耕牛病
按之“横 读”“顶真环读”“竖 读”“横 回 文”“环读回文”“竖 回 文”皆可。
横 读:夕阳哀看 阳哀看耕 哀看耕牛 看耕牛病
顶真环读:夕阳哀看 看耕牛病 病牛耕看 看哀阳兮
竖 读:看耕牛病 哀看耕牛 阳哀看耕 夕阳哀看
横 回 文:(1)病牛耕看 牛耕看哀 耕看哀阳 看哀阳兮 (2)看耕牛病 哀看耕牛 阳哀看耕 夕阳哀看 (3)看哀阳兮,耕看哀阳。牛耕看哀,病牛耕看。
环读回文顶真:夕阳哀看 看耕牛病 病牛耕看 看哀阳兮
竖 回 文:(1)看哀阳兮,耕看哀阳。牛耕看哀,病牛耕看。(2)夕阳哀看 阳哀看耕 哀看耕牛 看耕牛病 (3)病牛耕看,牛耕看哀,耕看哀阳,看哀阳兮。
我的只用“夕阳哀看耕牛病”7字组诗,比传统的8字组诗的少一字。
名诗轩主
发表于 2018-8-11 14:15:50
http://xieshushen2008.blog.163.com/blog/static/902000582011916103832450/
叠词连环诗
又名复字诗:全诗由对对迭字组成,交错行读,鳞迭连珠,可成一篇三、五、七言组成的杂言诗。有名的有“春光好 寄东坡 宋/佛印”和“阳关迭 送友人游燕 清/万树”
例:
阳关迭 送友人游燕
清 万树
柳柳 色色 青青 青青 滿滿 城城 煙煙 雨雨
春春 光光 送送 遠遠 行行 君君 向向 燕燕
山山 路路 前前 去去 旗旗 亭亭 芳芳 草草
青青 無無 數數 山山 翠翠 水水 潺潺 湲湲
行行 路路 難難 時時 往往 還還 多多 是是
名名 場場 客客 行行 急急 甯寧 論論 山山
水水 程程 千千 百百 人人 戀戀 芳芳 春春
不不 似似 君君 家家 有有 老老 親親 長長
倚倚 門門 望望 君君 馬馬 到到 金金 台台
下下 桂桂 花花 香香 報報 高高 堂堂 正正
屆屆 稀稀 齡齡 壽壽 春春 酒酒 遲遲 君君
衣衣 錦錦 傾傾 金金 鬥鬥 泛泛 春春 風風
---------- 人人 共共 醉醉 融融
读为:
柳色青,柳色青青青满城。
满成烟雨春光送,烟雨春光送远行。
远行君向燕山路,君向燕山路前去。
前去旗亭芳草青,旗亭芳草青无数。
无数山,山翠水潺湲。
翠水潺湲行路难,行路难时是往还。
往还多是名场客,多是名场客行急。古:仄 ◆急【入声十四缉】
行急宁论山水程,宁论山水程千百。古:仄 ◆百【入声十一陌】
千百人,恋芳春,人恋芳春不似君。
不似君家有老亲,家有老亲长倚门。
长倚门,望军马,望君马到金台下。古:仄◆下【上声二十一马】【去声二十二祃】
到金台下桂花香,桂花香报报高堂。古:平 ◆堂【下平七阳】
高堂正届稀龄寿,正届稀龄寿春酒。
春酒迟君衣锦倾,迟君衣锦倾金斗。
金斗泛,泛春风。
春风人共醉,人共醉融融。
(注:清 万树是清朝的吧?那么用平水韵检测正对路吧?我检测结果不押韵,还是我检测错了,或有其他我没注意的地方呢?)
请看上面诗后面我附的不押韵处。例:急古:仄 ◆急【入声十四缉】;百古:仄 ◆百【入声十一陌】等等。。。。
----------------------------------------
我的叠词连环诗
耕耕 牛牛 病病 卧卧 残残 羊羊
牧牧 童童 笛笛 吹吹 呜呜 咽咽
风风 吹吹 残残 柳柳 飘飘 恸恸
---------- 雪雪 泪泪
---------- 哀哀(皑皑)
耕牛病,耕牛病卧残羊牧。卧残羊,牧童笛吹呜咽风。童笛吹,呜咽风吹残柳。吹残柳飘恸雪泪。飘恸雪泪哀哀(同皑皑)(倒春寒天气气候)(如果叠词连环诗可以不押韵,我的这个也就可以了?)
哀哀[āi āi]
āi āi 形容悲痛不已。
出处:《诗·小雅·蓼莪》:“哀哀父母,生我劬劳。” 郑玄 笺:“哀哀者,恨不得终养父母,报其生长己之苦。” 晋 潘岳 《马汧督诔》:“哀哀 建威 ,身伏斧质。” 唐 李咸用 《湘浦有怀》诗:“鸿雁哀哀背朔方,馀霞倒影画 潇湘 。”明 赵振元《为袁氏祭袁石寓宪副》:“哀哀素翣,翻翻云旗,石寓(袁可立子)有知不益伤耶!”《二十年目睹之怪现状》第五三回:“书僮吓的不敢言语,只哀哀的哭。” 赵朴初 《访广岛》诗之三:“哀哀欲绝绝复言,满座闻之摧心肝。”
名诗轩主
发表于 2018-9-1 14:25:11
本帖最后由 名诗轩主 于 2018-9-1 14:27 编辑
耕牛病卧残阳
牧童笛吹呜咽
风吹残柳飘动
血泪夕阳哀看
对应苏蕙的回文诗【璇玑图】示例读法:
http://xieshushen2008.blog.163.com/blog/static/902000582011914621272/
http://yizitong.org/userpic3/4895__5.jpg
●中间井栏式红书读法
○自钦字起顺读,每首七言四句:
钦岑幽岩峻嵯峨,深渊重涯经网罗,
林阳潜曜翳英华,沉浮异逝颓流沙。
○自沉字起,逐句逆读,回文。余仿此:
沉浮异逝颓流沙,林阳潜曜翳英华,
深渊重涯经网罗,钦岑幽岩峻嵯峨。
○自沙字起,逐字逆读,回文:
沙流颓逝异浮沉,华英翳曜潜阳林,
罗网经涯重渊深,峨嵯峻岩幽岑钦。
○自初行退一字成句:
岑幽岩峻嵯峨深,渊重涯经网罗林,
阳潜曜翳英华沉,浮异逝颓流沙麟。
对应我的:
○自耕字起顺读
耕牛病卧残阳,牧童笛吹呜咽。
风吹残柳飘恸,血泪夕阳哀看。
○自血字起,逐句逆读,回文。
血泪夕阳哀看,风吹残柳飘恸。
牧童笛吹呜咽,耕牛病卧残阳。
○自看字起,逐字逆读,回文:
看哀阳夕泪血,恸飘柳残吹风。
咽呜吹笛童牧,阳残卧病牛耕。
○自初行退一字成句:
牛病卧残阳
牧童笛吹呜
咽风吹残柳
飘动血泪兮
阳哀看耕牛