马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
人生有多长 【著名俄诗翻译家】谷 羽 人生有多长?这个问题太笼统,不好回答。不同的人,有不同的寿命,有长有短。老话说,人生七十古来稀。现在国人的平均寿命越来越长了。百岁老人并不罕见。109岁的周有光老先生还在写文章。杨敬年教授104岁时还有新著问世。这让人们记住了一句话:仁者寿。 可是,这个问题若到了诗人的笔下,那就十分有趣了。诗人的思维,既是形象化的,又是超凡脱俗、独具一格的。 著名歌词作者阎肃,写过一首歌《昨天今天明天》。他把人生概括为三天:“人一生问一问,能有几天。人一生算一算, 不过三天。跑过去的是昨天, 奔过来的是明天, 正在走的是今天……” 《生命的驿车》是俄罗斯大诗人普希金的作品,他用“驿车”象征人的一生。时间老人,是性急的车夫,驾驭驿车,须臾不离开车座。我们都是乘客,“早晨坐上驿车,都喜欢泼着性命飞跑……中午时分已锐气大减,我们经受了摇晃颠簸,害怕沟坎陡坡,我们喊:‘笨车夫,把车赶慢些!’驿车像从前仍在奔驰,到傍晚我们才逐渐习惯,昏昏欲睡驶向宿营地,而时间老人正催马扬鞭。”在普希金看来,人生只有一天:早晨、中午、傍晚。 天津诗人萧沉,有首无题诗也写人生:“一生就是一节课。铃响了,下课了。我是黑板上的粉笔字,被孩子们擦掉。”在萧沉心目中,人生更短,只有一节课,四十五分钟。 三位诗人,都属于“人生苦短派”,从三天,到一天,再到一节课四五十分钟,一个比一个把人生写得短。可是他们的立意却在提醒自我,提醒读者:珍惜人生,珍惜时间! 但在学术界有个说法:四十五岁到五十五岁是危险区间,英年早逝者年龄大都在这阶段。负担重,压力大,超负荷运转,有病顾不得去医院,一旦发现往往为时已晚。这正应了几句话:童年活在欢乐中,青年活在希望中,中年活在忙碌中,老年活在回忆中。 但愿人们记住诗人的诗句,同时记住长寿者的经验:知足常乐,助人为乐,自己找乐。让人生过得既健康愉快,又有价值有意义。 今晚报副刊 2015,11,24 |