记得卜白向我推荐过这篇小说,可能是反思民族文化的。日本人曾经为侵华战争辩护,以为汉民族是只羊,是北方游牧民族的不时入侵及被同化才为汉民族提供继续生存的血液,大和民族入侵也是带着这样良好的目的。刘亚洲《甲申再祭》也接受了汉民族需依赖北方狼的野性血液才能生存下去的观点。一百多年前,中国人发现自己大大落后而急于追赶世界先进时,先是以为只是器物质落后所以只是师夷长技落大炮军舰,后来发现是社会制度落后开始闹革命,最后发现可能是思想文化落后,狼图腾大约就是最后一种落后诗意的表达。中华文明能成为世界上唯一延续的文化,必有其他文明难以企及的优点,因为国家一直落后,所以都看不到自家长处了。
这首诗,只借〈狼图腾〉的意象,在我看来,这样就避开了原文的主旨,重新构建意象体系,从而象征更具普遍性。推荐。
[此贴子已经被作者于2005-8-31 19:35:59编辑过] |