返回列表 发帖

《新中国60年文学大系.诗歌精选》的硬伤

fficeffice" /> 

由长江文艺出版社重点推出的《新中国60年文学大系》问世了。我买了韩作荣主编的《诗歌精选》来读。发现有几个硬伤,大煞风景。虽然是这样的名家所为,也不能不说,不吐不快。

一、明明是“新中国60年” ,怎么生拉活扯把台湾一些知名诗人的作品收进来呢?人家乐意吗?就说他们本人愿意,把台湾纳入“新中国”范围合适吗?这不是提前“解放”台湾了?国人真该大庆而特贺了!

二、书名叫《诗歌精选》,韩先生却在《前言》中悍然宣称:“由于体例和篇幅的限制,本集只收短诗。长诗的优秀之作以存目方式纳入。而旧体诗、散文诗、儿童诗亦不在此列。”散文诗的归属尚有争议,不收无妨,但是怎么就一家伙把旧体诗和儿童诗“开除”出诗的大家庭,吊销了他们的“诗籍”呢?你不选也可以,但是这个选本就断断乎没有资格叫《诗歌精选》了!叫《新诗精选》也不够格,而只能叫“自由诗精选” !因为新诗绝对不能与自由诗划等号。

三、韩先生在上面的引文中说,长诗的优秀之作以存目方式纳入。事实上,找遍全书,也不知长诗“目”存何处?这样的疏漏简直是拿读者开涮!在如此重要的选本中,竟然出现这样的低级错误,不但编者难辞其咎,责任编辑和终审者也该打板子!

还有一个常识性的错误,实在不应该出自韩先生这样的名人之手。先看《前言》中的一段话:“而使新诗体真正确立的是郭沫若的《女神》。......当然,还有被鲁迅先生称为中国最杰出的抒情诗人冯至的十四行诗等等。相继而来的大批诗人的涌现,文学研究会以及创造社聚集的诗人群,......”文学史告诉我们,冯至的《十四行集》是1942年才由桂林明日出版社出版的。说“文学研究会以及创造社聚集的诗人群”在这以后才“涌现”出来,岂不是荒天下之大唐么?

真是无语……

 

我还看到篇更气人的文章呢,哪天我贴上来大家看看。

TOP

返回列表