返回列表 发帖

非马的诗:《你我之歌》

你我之歌

非马

我放走了
那只你关在笼里
想听它唱歌的


原谅我
我相信辽阔的天穹下
众树搭成的舞台
音效更佳


SONG BIRD  
By  Fei  Ma

I let
the bird
in your cage
go

I know you want
to hear her
sing

but I believe
the acoustics are much better
in the woods

(Tr.Fei  Ma ; Proofread by Angela Ren)

返回列表