京华新旧烟云

1997年观港版四十集电视剧<京华烟云>,原著乃林语堂仿红搂梦所写之

英文小说,述清末民初事,也有曾姚牛孔四家,互结姻亲,观后戏咏之.

又见京华混一场 太虚幻境复迷茫 贾家无计责熙凤 曾府回天吊桂娘

十代烟云真作假 旧邦气数雪连霜 红楼几度落花梦 圆梦哪堪林语堂

2005年出了京版<京华烟云>,捨去满清,把时代推后了约二十年,有些人名

改了,情节结局也变了,以身殉家的桂姨娘变成了阴谋家, 甲骨文痴迷完全

是新加的. 想来京版是想塑造一种新形象,但借用林家铺子旧招牌似乎大

可不必.观后又戏咏之.

林家铺子又开张 气坏冥间一桂娘 玉石俱焚甲骨老 红楼圆梦赵薇香