Board logo

标题: [原创]一首仿古诗和推演的格律体新诗 [打印本页]

作者: 晓曲    时间: 2006-5-27 11:18     标题: [原创]一首仿古诗和推演的格律体新诗

一首仿古典诗和推演的格律体新诗(供大家参阅)

伤春(仿古典五律,或古风)
文/晓曲

一只小麻雀
春尾独自叫
清风不知曲
树梢把头摇

凭窗探声去
急雨湿旧巢
我欲领高飞
叹无片羽毛


伤春(格律体新诗,四步9言朗诵整齐式)
文/晓曲

窗外一只小小的麻雀
独自在春的尾部鸣叫
春风听不懂她的曲调
只好在树梢直把头摇

寻声去窗前独自观望
急雨打湿了老树旧巢
真想引领她迎雨高飞
叹自己没有一片羽毛

2006-5-27
作者: 诗酒自娱    时间: 2006-5-28 07:15

我觉得还是格律体新诗表达得更好。

是一首很精美的八行体作品。

唯“春的尾部”欠佳。


作者: 凤舞九天    时间: 2006-5-28 07:44

晓曲兄的伤春体现了仁爱之心,欣赏。

同诗兄,也觉得新诗给人的感觉更好一些。

春风听不懂她的曲调 只好在树梢直把头摇--喜欢这句,生动。


作者: 晓曲    时间: 2006-5-29 08:41

以下是引用诗酒自娱在2006-5-28 7:15:22的发言:

我觉得还是格律体新诗表达得更好。

是一首很精美的八行体作品。

唯“春的尾部”欠佳。

谢谢诗酒老师指正!

主观想“春的尾部”有些生动的东西,若欠妥,则改为“春的尽头”,可能平淡些了


作者: 晓曲    时间: 2006-5-29 08:50

[quote]以下是引用凤舞九天在2006-5-28 7:44:49的发言:

晓曲兄的伤春体现了仁爱之心,欣赏。

同诗兄,也觉得新诗给人的感觉更好一些。

春风听不懂她的曲调 只好在树梢直把头摇--喜欢这句,生动。

谢谢凤舞评阅!

我想尝试两种语境下的审美思考,贴出后,也有说,后者少了诗意

在我看来,只有语言形式的不同,意蕴没有发生改变,但"诗性"是有所变化的,个人以此练习,是想为格律体新诗审美做自我思考.

[此贴子已经被作者于2006-5-29 8:52:29编辑过]


作者: 秋水涟滟    时间: 2006-5-29 21:44

有些时候,新诗也许比旧诗更富有表现力。
作者: 唐古拉山风语者    时间: 2006-5-31 01:19

新旧体各有所长。

但旧体诗的语言远离大家都熟悉的倍感亲切的运用自如的没有理解障碍的现代汉语,这样的短处,是比较致命的。

这两首对比来说。 我更喜欢后者的自然圆润。

就作者能做出这种尝试和探究,表示钦佩。

推荐。


作者: 青青芳草    时间: 2006-6-2 06:18

喜欢后面一首。
作者: 晓曲    时间: 2006-6-12 10:16

谢秋水\唐古\芳草关注!一并问好
作者: 冷月轻影    时间: 2006-6-12 23:02

也喜欢后面那首,意味更深,读来更加顺畅.




欢迎光临 东方诗风旧坛 (http://df.xlwx.cn/old/) Powered by Discuz! 7.2