Board logo

标题: [原创]十四行·只想 [打印本页]

作者: 周拥军    时间: 2006-9-13 10:53     标题: [原创]十四行·只想

只想把所有的钱,分给贫苦人家 然后骑一匹马浪迹天涯 一个人到喜马拉雅 那高山之上的雪莲,洁白无瑕

只想搭一间房子,盖上青瓦 春天来了,锅灰黑的燕子还飞到屋檐下 那缠满牵牛藤的篱笆 拦不住一只水鸭,钻进童话

只想种两亩土地,开沟起洼 种上草麻和庄稼 相信有一棵树会开花 相信有一首诗会发芽

只想把所有的钱,分给贫苦人家 然后,骑一匹马浪迹天涯


作者: 三生石    时间: 2006-9-13 11:36

很好的一首诗,诗句有特色,长短句参差混合,给人一种灵动活泼的感觉.

但是西方的十四行是不是适合中国的诗情呢,有待一起控讨.


作者: 凤舞九天    时间: 2006-9-13 12:02

不错的诗,喜欢这诗意诗情。不过我不会把所有的钱都分给穷人,只怕浪迹天涯也需要一点点钱。:)

推荐。


作者: 唐古拉山风语者    时间: 2006-9-13 12:57

这首语言自然,在朴实中有准确,有精巧。

更让人欣赏的是诗人的情怀。

推荐。


作者: 唐古拉山风语者    时间: 2006-9-13 12:59

每一段都有可喜可味之处,唯一的遗憾是题目太随便了一些,会掩盖诗歌的许多光芒。
作者: 周拥军    时间: 2006-9-13 16:52

以下是引用三生石在2006-9-13 11:36:50的发言:

很好的一首诗,诗句有特色,长短句参差混合,给人一种灵动活泼的感觉.

但是西方的十四行是不是适合中国的诗情呢,有待一起控讨.

每一种诗体都应有其独特的艺术属性。十四行诗首先由意大利彼得拉克所创,其韵式为:ABBA—ABBA—CDC—DCD或为:ABBA—CDDC—EFE—GHG,每节为抱韵式。

后传入英国,莎士比亚将韵式略有改变:其韵式为:ABAB—CDCD—EFEF—GG,每节为交韵式。

目前写十四行诗的,大都遵循这两种韵式。著名诗人屠岸先生写的十四行诗是完全遵循这两种诗体写的。

三石生诗友,对传入中国后的十四行诗的韵式有何见解。愿闻其详?若有理,我们可以实践创作一些作品,让大家检验。


作者: 秋水涟滟    时间: 2006-9-13 20:54

活泼亲切的笔调,仁慈宽厚的胸怀。推一下。

个人认为,外国的韵式格式,进入中国,最好还是依照中国格律的习惯改造一下。


作者: 青青芳草    时间: 2006-9-13 23:09

很老练的诗。欣赏!
作者: 诗酒自娱    时间: 2006-9-14 01:25

但是西方的十四行是不是适合中国的诗情呢?

____经过几辈诗人几十年努力,已经证明这不是一个问题了.

如果不遵从原有格律规范,那么,同意秋水意见

____还是需要依照中国格律的习惯改造一下


作者: 三生石    时间: 2006-9-14 10:17

以下是引用周拥军在2006-9-13 16:52:32的发言: >

每一种诗体都应有其独特的艺术属性。十四行诗首先由意大利彼得拉克所创,其韵式为:ABBA—ABBA—CDC—DCD或为:ABBA—CDDC—EFE—GHG,每节为抱韵式。

后传入英国,莎士比亚将韵式略有改变:其韵式为:ABAB—CDCD—EFEF—GG,每节为交韵式。

目前写十四行诗的,大都遵循这两种韵式。著名诗人屠岸先生写的十四行诗是完全遵循这两种诗体写的。

三石生诗友,对传入中国后的十四行诗的韵式有何见解。愿闻其详?若有理,我们可以实践创作一些作品,让大家检验。

你误会了,我并不是说十四诗这种格式对中国的诗情不合适,我只是想说,你要一板一眼按别人的格式写诗,倒不如自度曲来到更灵便
作者: 凤舞九天    时间: 2006-9-14 19:53

我觉得对西方的十四行诗,要有承继也有创新才好。

另外我觉得创作最好别用什么路数限制住自己。


作者: 周拥军    时间: 2006-9-14 20:13

以下是引用凤舞九天在2006-9-14 19:53:04的发言:

我觉得对西方的十四行诗,要有承继也有创新才好。

另外我觉得创作最好别用什么路数限制住自己。

那写自由体诗好了,别注明十四行就是!打个比方,七律是七言八句,讲究平仄,二三联讲究对仗。并不是所有七言八句的诗就叫七律的。


作者: 凤舞九天    时间: 2006-9-14 21:17

以下是引用周拥军在2006-9-14 20:13:13的发言: >

那写自由体诗好了,别注明十四行就是!打个比方,七律是七言八句,讲究平仄,二三联讲究对仗。并不是所有七言八句的诗就叫七律的。

周兄恐怕没有明白我的意思。 西方的那种十四行体式可以用,加以创新,加以变化,使之符合现代汉语的习惯和特点,这就是我之所谓的承继和创新。创新是在承继的基础上。

下面一句是我的泛泛而谈。 我的意思就是格律体新诗不仅限于十四行,十四行也不仅限于西方的那种。 :)


作者: 诗酒自娱    时间: 2006-9-14 21:32

那写自由体诗好了,别注明十四行就是!打个比方,七律是七言八句,讲究平仄,二三联讲究对仗。并不是所有七言八句的诗就叫七律的。

____正是如此.此诗作为自由诗没什么不好.


作者: 秋水涟滟    时间: 2006-9-14 22:43

以自由诗观之,精了。
作者: 周拥军    时间: 2006-9-15 19:58

以下是引用诗酒自娱在2006-9-14 21:32:36的发言:

____正是如此.此诗作为自由诗没什么不好.

但我这首诗是符合十四行诗格律的,为什么非得说是自由诗呢?

你们说十四行诗应创新,如何创新呢?却不得而知,关健要大家都能认可.


作者: 周拥军    时间: 2006-9-15 20:04

作为一位诗人,我任何体裁的诗都能写!什么古诗、律诗、绝句、词、联、赋都能写,全部依格律来写,只是“曲”方面的理论没吃透,所以没写过!

本站要求写音步整齐的诗我也有好几首,只是觉得豆腐块,也有几分呆板。写得少罢了。






欢迎光临 东方诗风旧坛 (http://df.xlwx.cn/old/) Powered by Discuz! 7.2