读雨果《巴尔扎克葬词》论巴尔扎克
饱满与短暂同行，不必去惋惜。
不朽的思想与艺术魅力，
多于岁月的作品经久不衰，
在西方文学史上独树一帜。
能代表一个国家的作家星光灿烂
博尔赫斯的选择为什么感到为难
莎士比亚歌德塞万提斯不容争说，
为什么雨果与巴尔扎克要分个青兰？
雨果，法国文学史上最伟大的诗人
学士院的奖赏给了十五岁的少年，
国王年俸赏赐被十八岁轻轻夺走，
国家荣誉勋章挂在他二十三岁的头上。
《光与影集》《惩罚集》》《巴黎圣母院》
《悲惨世界》《九三年》——人类文化的精髓
超出国界震撼着世界，这艺术的典范！
在全球每个角落散射出他夺目的光辉！
六十万巴黎人在窗外游行庆贺
全国下半旗国葬，巴黎人通霄守灵
送葬人群二百万，顶峰礼遇绝后尘。
相形之下，另一位伟大的诗人，
天差地别却有珠连壁合相映成辉，
巴尔扎克尝尽失败的艰辛……
最初的作品无人欣赏，三十岁后，
崭露头角有赖于《朱安党人》，
九十多部小说组成《人间喜剧》闻名遐迩，
浪漫年代的文学界为什么不承认？
他在贫困中挣扎，他在暗流中沉浮，
他没有实现渴望，他没有得到荣耀，
他的院士梦破灭，他的好朋友稀少，
而雨果给了他最高的评价与奖赏！
一八五0年八月十八日黑云滚动，
巴尔扎克的葬礼没有隆重的排场，
没有穿黑纱的鼓乐队与仗仪，
但所有怀念他的人纷纷来到了教堂。
《巴尔扎克》葬词无疑是雨果的杰作，
他把历史的公正在墓前慷慨激昂！
“ 一个思想的天才，一个精神统治者”
在最伟大的人物之间名列前茅！
他一生的劳动成果他的全部作品，
让非议与责难的评论家们不寒而怵
人间喜剧的宏大规模与非凡气势，
延绵到二十一世纪仍无后来者。
引领现代文明与现实打成一片，
展示喧嚣动荡书尽人间真善美，
冷静观察激情喷发熔思想艺术一炉
让世人看到“ 最阴沉最悲壮的理想” ！
猛烈的批判，令人生畏的研究，
两千多个性格各异的鲜活人物，
是时代的聪明才智与出类骄子，
破译了天意，洞察了人的真实本性。
莫里哀为人性的丑恶而陷入忧郁，
卢梭为人类文明的堕落而“ 愤世嫉俗”
巴尔扎克以哲人的眼光分析人的七情六欲
描写了人的天性，透视了人的灵魂。
从此，人类在认识自己的旅途上迈步，
就会想到“ 一座金刚岩层堆积起的雄伟纪念碑！”
巴尔扎克！不朽的魅力，文学的神圣！
一百五十年来，仍在震撼着读者的心灵！
死亡不是黑夜，而是光明，
死亡不是虚无，而是永恒！
无论非凡平凡，无论富贵贫贱，
死亡是伟大的平等，死亡是伟大的自由！
一个豪迈不羁的伟大的浪漫主义诗人，
一个深邃睿智高瞻远瞩的伟大思想家，
死后留给我们的是一座金堆玉砌的宝库，
取之不尽用之不渴的生活创作源泉！
附注：
《巴尔扎克传》上海译文出版社
作者：（奥）司蒂芬· 支魏格著，吴小如、高名凯译
雨果· 维克多尔的“ 葬词” （485—487页）
| 欢迎光临 东方诗风旧坛 (http://df.xlwx.cn/old/) | Powered by Discuz! 7.2 |