东方诗风旧坛 - Powered by Discuz! Board

标题: [原创] 凤凰的水 [打印本页]

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:19 标题: [原创] 凤凰的水

十四行凤凰的水

那是个只有心不出汗的夏天

你从《边城》里轻轻地走来

你用那支画笔把我的心拨开

我踩着声声汽笛追寻你容颜

澄碧的江水温柔地舔着竹楼

乌篷船咿呀着摇出一串梦幻

宝塔遥望着廊桥昼夜里欣欢

古朴的街市哟在流光中舞袖

躺在灯火铺就的水面想象吧

让牛头下的苗舞显得更神奇

让原始的音响走进你的心底

在轻盈中编织你的美丽神话

凤凰的水轻轻柔柔似诗如琴

凤凰的人儿有一颗美丽的心

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:21

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:22

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:23

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:24

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:25

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:26

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:28

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:29

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:30

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:31

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:32

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:33

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:34

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:35

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-15 20:36

这是去年暑假游凤凰的零星记忆……请大家过目……[em01][em01]

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-16 12:00

http://www.56.com/p42/v_NTEwMjk1NTk.html相关视频音乐

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-16 12:01

http://www.56.com/p27/v_NTExMTc0NTY.html

作者: 凤舞九天 时间: 2007-12-16 12:59

凤凰是一个美丽的地方。唐版去过多次，比较有发言权。

诗歌朴素写实。海棠兄贴了一大堆的图，没有一张能看得见的，还是从本地上传吧。：）

作者: 刘聪美 时间: 2007-12-16 13:03

美丽的谬斯呼之欲出!

诗歌格式为ABBA...CC,写得十分轻松活泼,问好!

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-23 10:24

QUOTE:

以下是引用凤舞九天在2007-12-16 12:59:24的发言：

凤凰是一个美丽的地方。唐版去过多次，比较有发言权。

诗歌朴素写实。海棠兄贴了一大堆的图，没有一张能看得见的，还是从本地上传吧。：）

这个论坛可以想想办法，改进一下图片粘贴的问题，以便使用顺手。谢谢斑斑！

作者: 海棠秋实 时间: 2007-12-23 10:28

QUOTE:

以下是引用刘聪美在2007-12-16 13:03:11的发言：

美丽的谬斯呼之欲出!

诗歌格式为ABBA...CC,写得十分轻松活泼,问好!

其实不用韵脚，诗行参差的十四行诗写起来还自由得多……问好朋友！

作者: 诗酒自娱 时间: 2007-12-25 22:30

图片怎么看不见啊?

作者: 诗酒自娱 时间: 2007-12-25 22:31

不用韵脚，诗行参差的十四行诗写起来还自由得多.

____那就不算十四行体了.

作者: 二十四桥 时间: 2007-12-26 08:35

凤凰，另人向往。。。

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:10

QUOTE:

以下是引用凤舞九天在2007-12-16 12:59:24的发言：

凤凰是一个美丽的地方。唐版去过多次，比较有发言权。

诗歌朴素写实。海棠兄贴了一大堆的图，没有一张能看得见的，还是从本地上传吧。：）

这个论坛似乎一些功能用不上。问好！鼠年吉祥！……重新传……

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:11

QUOTE:

以下是引用刘聪美在2007-12-16 13:03:11的发言：

美丽的谬斯呼之欲出!

诗歌格式为ABBA...CC,写得十分轻松活泼,问好!

朋友新年好！幸福安康！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:13

QUOTE:

以下是引用诗酒自娱在2007-12-25 22:30:19的发言：
图片怎么看不见啊?

就是啊……新年好！祝安康吉祥！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:14

QUOTE:

以下是引用诗酒自娱在2007-12-25 22:31:43的发言：

不用韵脚，诗行参差的十四行诗写起来还自由得多.

____那就不算十四行体了.

十四行的体例很多呢……谢谢！问好！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:15

QUOTE:

以下是引用二十四桥在2007-12-26 8:35:48的发言：
凤凰，另人向往。。。

桥斑斑新年吉祥！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:19

重发几张图片——

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:21

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:23

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:24

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:25

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:27

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:28

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:29

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:30

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:31

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-1 20:32

作者: 诗酒自娱 时间: 2008-1-2 08:11

QUOTE:

以下是引用海棠秋实在2008-1-1 20:14:57的发言：

十四行的体例很多呢……谢谢！问好！

十四行诗发源于意大利民间,后来流布四方,成为一种世界性诗体,由此也产生了许多变体.

十四行诗移植到中国几乎与新诗的诞生同步,到目前可以说已经适合了这方水土,"洋芋"成了"土豆".

但是,由于一些不负责任或者低能的翻译者的误导,让一些人以为什么规矩也不讲,只要每首凑足14行,就是"十四行诗",其实大谬不然.这与只是七言八句的作品,决不能成为七律同理.

外国的十四行诗,其音步都是整齐的,韵式多样,偶有无韵体.中国的十四行诗,如果说初期那种"自由"状态还可以谅解,那么,如今"什么规矩也不讲,只是每首凑足14行"的作品就只能纳入"自由诗"的范畴了.

作者: 凤舞九天 时间: 2008-1-2 13:31

赏。

作者: 红木蝶 时间: 2008-1-2 21:48

呵呵，想往凤凰了！

问海棠兄新年好！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-5 19:51

QUOTE:

以下是引用诗酒自娱在2008-1-2 8:11:43的发言：

十四行诗发源于意大利民间,后来流布四方,成为一种世界性诗体,由此也产生了许多变体.

十四行诗移植到中国几乎与新诗的诞生同步,到目前可以说已经适合了这方水土,"洋芋"成了"土豆".

可以参看众多翻译家翻译的白朗宁夫人的十四行诗，便可略见端倪……而其他译者对其它十四行诗的翻译，也只存在汉语言的掌握、原作的领悟、诗歌修养等问题。谢谢先生关注！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-5 20:06

QUOTE:

以下是引用红木蝶在2008-1-2 21:48:05的发言：

呵呵，想往凤凰了！

问海棠兄新年好！

斑斑新年吉祥！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-5 20:07

QUOTE:

以下是引用凤舞九天在2008-1-2 13:31:38的发言：
赏。

谢“赏”……[em01]

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-5 22:07

歌曲试听：美丽新世界 ...

放入我的音乐盒

下一首

上一首

作者: 刘聪美 时间: 2008-1-5 22:44

支持正宗的传统的真正的十四行诗体的探索和写作实践,海棠兄弟可谓中国第一个坚持不懈的实践者!继续努力,好兄弟!

作者: 响水滩客 时间: 2008-1-6 16:31

可惜看不到图片

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-7 12:51

QUOTE:

以下是引用响水滩客在2008-1-6 16:31:18的发言：
可惜看不到图片

第二次发的是能见到的。问好！新春愉快！

作者: 海棠秋实 时间: 2008-1-7 12:53

QUOTE:

以下是引用刘聪美在2008-1-5 22:44:04的发言：
支持正宗的传统的真正的十四行诗体的探索和写作实践,海棠兄弟可谓中国第一个坚持不懈的实践者!继续努力,好兄弟!

有不少爱好者在尝试着……我会努力的。谢谢给我勇气！握手！

欢迎光临东方诗风旧坛 (http://df.xlwx.cn/old/)