标题: 自译《星星闪亮》 [打印本页]

---

作者: 齐云    时间: 2013-9-9 15:37     标题: 自译《星星闪亮》

星星闪亮

由于性格，也由于命运
我的青春是一片黑暗
而你是那颗唯一的星星
闪烁在我青春的夜空上

十年的时间悄悄流淌
星星已汇入城市灯光
蓦然回首的夜晚，才发现
你仍然在心空遥远地闪亮

A Shining Star

Because of my personality and fate
My youth was a dark world
But you were the only star
Flashing in the dark sky of my youth

Ten years have passed since then
The starlight has into the city  lights
Only at this night,I look back and find
You still shine in the sky of my heart

---

欢迎光临 东方诗风旧坛 (http://df.xlwx.cn/old/)

Powered by Discuz! 7.2