标题:
新诗与格律
[打印本页]
作者:
临枝
时间:
2014-1-22 20:22
标题:
新诗与格律
新诗与格律
零点一
今重读杨金亭《曲到自由天地宽——序温祥<旧蕊新花集>》(《中华诗词》2011第6期第57页—61页)一文,对新诗中的格律有一些思考,斯记于此。
旧时所谓格律诗,说的是讲求平仄、对仗、押韵的诗歌,其语言风格属于文言文;今时谈到格律诗,则应该加上“‘音步对称、规律用韵’的新诗”这个范畴(即“格律体新诗”)。所谓新诗,就是以白话文为语言风格的诗歌。
杨先生认为赵朴初、丁芒、温祥等的“自由曲”是“精炼、大体整齐、押韵”的半格律体新诗,又说在《关于诗体创新》一文中论述道,自由曲具有自由体新诗的品格。文中所举曲例,散曲味道甚浓,语言风格文言色彩过重,虽有些有白话文掺杂其中,虽“不是旧体之一的那个传统散曲家庭中的一员”,笔者认为也不能因此而草率的归于新诗范畴。若是后退个几十年,杨先生的说法也许会被很多人赞同,但是我们的语言环境不会随社会的推进而后退,半白半文的时代已经不再了,再将这种文体归为新诗的范围,恐怕会影响到它的发展。
在这里,我们来看一下自由体新诗与格律体新诗的具体区别。所谓“自由体新诗”,乃是不讲平仄,不讲押韵,不讲对仗的白话新诗,自由体新诗句无定字、行无定句、句无定行,着重讲求诗歌的张力,诗歌的跳跃性,讲求深度和广度;而所谓“格律体新诗”,现已基本定型为“整齐式、参差式、复合式”三种体式,在整齐式中讲求每一句音步相同、字数整齐,在参差式中讲求对应诗节的对应诗行的音步相同、对应诗行的字数整齐(或者同一诗节的对位诗行的音步相同、字数整齐),复合式是整齐式和参差式的复合而成,三种体式都不讲求平仄,但都要求押韵,格律体新诗集诗学三美(即音乐美、绘画美、建筑美)于一体,“具有无限可操作性”(吕进《中国现代诗体论》)。试举几个例子作为佐证:
整齐式:
这是|一沟|绝望的|死水,
清风|吹不起|半点|漪沦。
不如|多仍些|破铜|烂铁,
爽性|泼你的|剩菜|残羹。
——《死水》闻一多
闻一多的《死水》全诗都是整齐式的,每一句四个音步,每一节换一个韵。
b、参差式:
小时候
乡愁|是一枚|小小的|邮票
我在|这头
母亲|在那头
长大后
乡愁|是一张|窄窄的|船票
我在|这头
新娘|在那头
——《乡愁》余光中
余光中的《乡愁》都以第一节为基准诗节,之后的每一节的对应行的音步数量相同,是为节间对称,全诗一个韵。
c、复合式:
春天,李花开满枝丫
雾霾紧锁北方
李子园,我没来
我在编织一双洁白的翅膀
秋天,李花藏了暗香
雾霾填我胸膛
李子园,我来了
十六位诗人一起回到树上
我就站在枝头
自嘲,多么秋高气爽
抑或钻进树里
苦笑,回忆当年芬芳
不忍啊!不忍爬入根须
占有那,哪怕半粒之氧
——《李子园十四行》晓曲
晓曲的这首《李子园十四行》前两节互为基准诗节,对应行音步数量相同,是为节间对称;第三节第一句和第三句、第二句和第四句分别对应对称,是为节内对称;最后一句属于整齐式;全诗一个韵。
再来看一下半格律体新诗。诗人黄淮等认为,如果将格律体新诗中的“音步对称”这一条去掉,就是自律体新诗,或者说是半格律体新诗,而中国格律体新诗创作研究会后来则称之为“韵式体新诗”。韵式体新诗没有了“音步对称”的要求,仅仅留下了“规律用韵”的规则。我们来看一些例子:
如果你是大海,我只会
是一颗鹅卵石,静静地守在你的岸边,
享受你温柔的抚慰,
也乐于欣赏你激情澎湃的狂野波澜。
如果你是青霄,我希望
是你穹盖下的一株小草,
沐浴着你的雨露阳光,
也倾听你电闪雷鸣的咆哮。
如果你是草原,我愿是
你茫茫碧野上的一匹骏马,纵情驰骋,
感受你博大胸襟的纯美无私,
任我的爱在你的怀抱里肆意奔腾。
如果你是风,我就是一片云,宁愿心碎
也要随你浪迹天涯,无怨无悔。
——《如果》樱娘
樱娘的《如果》每一节换一个韵,但是音步不对称。
不管是半格律体新诗还是格律体新诗,都是新诗,而不是旧体诗;不管是打破了“固有曲牌的限制,和曲律过严的束缚”的自由曲还是严格按照曲律填写的曲子,只要其语言环境不是白话文,都只能被看做是旧体诗,而不是新诗,就像在近体诗中去除了平仄要素、对仗要素之后形成的古风仍然属于旧体诗一样。
作者:
诗酒自娱
时间:
2014-1-24 11:28
本帖最后由 诗酒自娱 于 2014-1-24 20:14 编辑
很高兴临枝有这样清醒的认识!
作者:
马上
时间:
2014-1-24 20:02
在近体诗中去除了平仄要素、对仗要素之后形成的古风——这样的表述,尚可斟酌。近体诗(律绝)和古风是对立的两种诗体,平仄、对粘、对仗等各执其法,而不是“去除”。换一种表述方式会更恰当。
作者:
诗酒自娱
时间:
2014-1-24 20:16
近体诗(律绝)和古风是对立的两种诗体
——不能说“对立”吧?只是格律有区别而已。
作者:
马上
时间:
2014-1-24 22:11
这是就中国古代格律诗中,古体诗(又叫做“古风”)和近体诗(律绝)内部的“对立”而言。唐代以后的律绝对于平仄、对仗和诗篇的字数,都有很严格的规定,这是唐以前所未有的;而六朝以前的古诗,以及唐宋以后模仿古诗的“古风”,对于平仄、对仗和语法,则较少拘束,这就形成了古体诗和近体诗的相互“对立”。尽管唐宋以后的诗人们受近体诗的影响,“做起古风来,总不免潜意识地参杂着多少近体诗的平仄,对仗,或语法”,“毕竟大多数不能和六朝以前的古诗相比”(王力语)了。
作者:
临枝
时间:
2014-1-25 13:16
回复
3#
马上
改为“去除了近体诗中的平仄要素、对仗要素之后形成的古风”这样可行?
作者:
临枝
时间:
2014-1-25 13:17
本帖最后由 临枝 于 2014-1-25 13:19 编辑
回复
2#
诗酒自娱
我觉得马上老师说的有理,稍作修改可否:
“去除了近体诗中的平仄要素、对仗要素之后形成的古风”
作者:
马上
时间:
2014-1-25 21:44
回复 马上
改为“去除了近体诗中的平仄要素、对仗要素之后形成的古风”这样可行?
临枝 发表于 2014-1-25 13:16
这和原来有区别吗?
作者:
诗酒自娱
时间:
2014-1-27 19:33
回复
6#
临枝
——这样说是颠倒了历史啊!
作者:
诗酒自娱
时间:
2014-2-5 08:40
应该这样说:
古风增加了平仄、对仗因素,发展为近体诗(五七言绝句、律诗),而不是相反。
作者:
临枝
时间:
2014-2-5 22:29
回复
10#
诗酒自娱
我记得一些谈论古风的文献说古风里的对仗可以不论平仄,也就是说,对仗在古风里面就有了。
作者:
诗酒自娱
时间:
2014-2-6 07:53
回复
11#
临枝
——是有呀,但那不是“规定项目”。
作者:
临枝
时间:
2014-2-6 12:11
回复
12#
诗酒自娱
哦,好的。
欢迎光临 东方诗风旧坛 (http://df.xlwx.cn/old/)
Powered by Discuz! 7.2