＜重庆诗词＞

　　改版致读者

　　《重庆诗词》编辑同仁向读者诸君致意！

　　非常荣幸，我们都是诗的痴迷者，是缪斯的忠实信徒。诗，是我们终身为伴的挚友，是我们"之死矢靡他"的事业。我们用诗来言志言情，抒发对人生的思考，对社会的观感，对现实的体味。我们的心弦随诗的旋律而振动，我们的诗笔将心中最真实最微妙的情感传递给读者，去引发他们强烈的共鸣。我们都期待用最生动最形象的语言创造出至洁至纯的美，为人们献上一束束富有高雅情趣的精神鲜花。

　 而且，我们大都选择了格律诗词作为表现心灵感受的载体。

　 《重庆诗词》自本辑起全面改版，我们愿意为广大诗人提供献艺的舞台和耕种的园地。

创作实践与理论研究并重、格律诗词与格律新诗并存、中华诗歌与世界诗潮并进，是我们编辑《重庆诗词》的原则。

　　《重庆诗词》重视学术探讨与创作活动之间相辅相成的关系，每辑编发作品与论文占大致等量的篇幅。除对古典作家作品有所论述外，尤重对当代诗词的研究。

　　《重庆诗词》强调文言诗词与语体诗歌的相互学习，关注现代语体格律的建立。每辑除发表传统诗词外，同时编发相当数量的现代格律体新诗。

　　《重庆诗词》重视中外诗歌的交流，将以一定篇幅刊登汉诗外译及外诗汉译的作品。

　　《重庆诗词》面向全国诗歌界交流，广征海内外名家精品。

　　《重庆诗词》由重庆市作家协会主管，重庆市诗词学会主办，不定期出版。会内赠阅，会外交流。

　　《重庆诗词》以思想健康、立意高雅、艺术上乘为选稿标准。诗界同仁，无亲疏远近之畛域，无此疆彼界之藩篱，唯作品之质量决定取舍。如蒙足下垂青，即请惠珠赐玉！发表后致送样刊。稿寄：

　　　　　　　　 400015 重庆 渝中区 人民路205号

重庆市诗词学会 《重庆诗词》编委会

勿寄私人，以免延误！并请于信封左下角注明“重庆诗词稿件”字样，以便及时审处。

[此贴子已经被作者于2005-12-7 16:58:31编辑过]