孙逐明 当前离线
管理员
客居鲁谷
客居鲁谷,
一载淹留;
沧桑人事,
白云苍狗。
离别在即,
黯然神思;
心事浩茫,
无以名之。
遥望窗外,
风光依旧;
长天一碧,
白云悠悠……
2006-2-19
[此贴子已经被作者于2010-1-1 13:34:18编辑过]
微斋兄所言极是。古汉语里许多两字和四字词组,已经成了现代汉语里常用的词汇,用这些词汇写四言诗,很难说它们是古体诗还是新诗。
不过正如凤舞所说,第二节可以更白话化一点:
即将离别,
神思落寞;
难以言说。
[此贴子已经被作者于2010-1-1 13:35:18编辑过]
TOP
回秋水兄:
鲁谷是北京的一个小区地名。此诗不言北京而言鲁谷,一是表达我对鲁谷的留恋,二是增添一些异域情调,三是鲁谷地名富于诗意之故。
淹留就是长期逗留。
白云苍狗是一个常用的成语,网上可以搜索到的:
白云苍狗 :释义 苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。比喻事物变化不定。 出处 唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。” 示例:真是世事~,不禁感慨系之矣!(鲁迅《华盖集后记》)