沧海曾经

是用文言文和白话文的混合物，再修改修改就可以变成精练的白话新诗，情景交融，不错的试验体。

沧海曾经

但你写的是新诗呀，你的语言可以简练再简练，但不能超出白话文（现代汉语）的范围。要不就是用新诗的外衣来包裹旧诗了。

不对的地方请楼主指教