周拥军

今年的重九更洋溢欢乐，败笔也！

此十四行为莎士比亚式，韵式应为抱韵。ABBA-CDDC-EFFE-GG，但该诗第三节为韵式不对。写十四行诗，敬请多注意其韵式。

中秋甫过,今又重九-------[iǔ]韵设为E 今年的重九更洋溢欢乐 酒侣诗友,雅集鹅岭 把人生况味尽情地吟哦-------[é]韵设为？ 握手！

周拥军

以下是引用晓曲在2006-11-1 16:20:10的发言：

作为中国格律体新诗化的14行,我以为应提倡这中自由.

此作韵味十足,情丰意浓.推荐.

提倡中国格律体新诗化的14行，是以什么为标准呢？ 抱韵一般是莎士比亚式，交韵一般是彼得拉克式。

中国式的14行，是不是抱韵和交韵可以混合使用？

周拥军

以下是引用晓曲在2006-11-1 20:46:57的发言： >

拥军好!

我的想法是中国式用韵的一般规律，抑或你汉诗规范中已提到的。在14行中，我以为同样可以使用行押韵、隔行韵、跳行韵、节转韵，这会增加创作的灵活性。

个见交流。

不过我认为，十四行诗是属于通用性诗体。（通用性诗体是人们在诗歌创作活动过程中，沿用或引进的有固定形式和韵律的且被大多数诗人熟悉和认识的诗体。） 既然属于通用性诗体，他就应和律诗一样，创作时就要遵循其独特的韵式要求，不得随意改变。不然就谈不上十四行。我曾与中国诗歌学会副会长屠岸老师谈过这个问题，他也是这么认为的。如果要改革，最好是召开一次中国格律诗大会，对所有格律诗做一次规范，不然改变十四行诗的艺术属性，是不妥的。