十四行诗(sonnet)致刘聪美先生

宁家珍

十四行诗(sonnet)<X>
致刘聪美先生

我在诗歌社区遇上了你，
有机会读你精美的作品；
你那么热心地传播真理，
我不知如何写你的人品；

我们在诗歌社区常相遇，
承蒙你的厚爱乃至欣赏；
我对诗歌越来越感兴趣，
你如一盏明灯在诗路上；

弥尔顿的译文让我着迷，
你翻译得那么达意完美；
我快速地浏览也来不及，
你是真正的诗者和译魁；

赞美你欣赏你聪美先生，
支持你协助你聪美诗朋。

文/宁家珍

[此贴子已经被作者于2009-4-23 20:03:09编辑过]