返回列表 发帖

[原创]蜻蜓

   蜻  蜓

羽化了的我
僅餘一雙複眼
瞪一千個瞳孔
掃瞄一千零一個已日漸朦朧
前世繽紛的彩衣

雙足未及立穩
水漩竟已如幻散去
我這薄如蟬翼的翅啊
怎駝得起一再的別離    

一點即逝的立足外
只賸曼妙的身影
在不肯駐足的瀲灩輕波中
隨風而去

 Slow Hand

这首诗的比喻新奇巧妙,借物抒情恰如其分,给人一种玲珑剔透的感觉。推荐。
容淡华伫,材不材间。

TOP

Slow自負甚深

如果此板非Slow所該來之處

自當來自何處歸於何處

說良心話,此板詩人水平不過爾爾

Slow之作品自然不入法家之眼

只不過考考水平爾爾

草苒爾爾不足掛齒

留待那爭食死老鼠肉得貓頭鷹

對 Slow叫幾聲吧

TOP

亦推。只是“我這薄如蟬翼的翅”,比喻不好,同类是不应相互作喻的。况且蝉翼尚不如蜻蜓的翼薄呢。
士为知己者死,诗因知己者活。
我希望我的诗——字少义多,言浅情深,语淡味浓,思奇韵和。
卜白的博客——http://blog.sina.com.cn/yx571

TOP

QUOTE:
以下是引用蕭元才在2007-7-16 23:23:59的发言:

Slow自負甚深

如果此板非Slow所該來之處

自當來自何處歸於何處

說良心話,此板詩人水平不過爾爾

Slow之作品自然不入法家之眼

只不過考考水平爾爾

草苒爾爾不足掛齒

留待那爭食死老鼠肉得貓頭鷹

對 Slow叫幾聲吧

有趣。:)
容淡华伫,材不材间。

TOP

QUOTE:
以下是引用卜白在2007-7-16 23:57:01的发言:
亦推。只是“我這薄如蟬翼的翅”,比喻不好,同类是不应相互作喻的。况且蝉翼尚不如蜻蜓的翼薄呢。

赞同。
容淡华伫,材不材间。

TOP

写蜻蜓,既得形似,又得神似。

推荐。

晚来天欲雪,能饮一杯无http://blog.sina.com.cn/liushuiluohuachunquye

TOP

喜欢第一节,神似,喜欢彩衣  :))

TOP

QUOTE:
以下是引用蕭元才在2007-7-16 23:23:59的发言:

Slow自負甚深

如果此板非Slow所該來之處

自當來自何處歸於何處

說良心話,此板詩人水平不過爾爾

Slow之作品自然不入法家之眼

只不過考考水平爾爾

草苒爾爾不足掛齒

留待那爭食死老鼠肉得貓頭鷹

對 Slow叫幾聲吧

不解。

TOP

我来为萧先生翻译一下
萧先生说:本人很自负,不知道这里是不是本人该来之处,如果不是,那么本人当从何处来回何处去。
不过,有些话又不吐不快。这里(此版)诗人的水平有些平庸,我的作品不被重视那倒是顺理成章。我所以把诗帖在这里,不过是想考考斑竹的欣赏水平而已。“草苒”一词不解。可能是“超然”,但与原句不能衔接,因为不足挂齿一般是表示谦虚,而用在这里应该是反语,恕我掌握的词汇太少,想不明白。
争老鼠的猫头鹰显然出自李商隐的名句,大约萧先生以为大家会猜忌。

以上理解是否有误请先生赐教。

说到这里我想解释一下,对于先生的自负,我倒觉得很正常,因为自负者,必有可负之能。如果没有才华而自负,应该叫自大了。但显然,先生诗的语言华丽隽永,结构严谨,有些诗感情真挚。比起郑愁予先生来,也毫不逊色,应该说,确实是值得自负的。

作品没有被精华,请允许我再解释一下,因为诗歌旨趣相去甚远,所以每个人的口味都不同,而诗歌板块一般是讲究民主的,需要很多斑竹共同推荐才行。可有时候大家因为忙,就很少来。比如我,很久都难来一次。当然这是我的失职。但请先生不要误会这里的人因为妒忌先生才华而不给先生精华。

[此贴子已经被作者于2007-7-23 23:44:22编辑过]

TOP

返回列表