雁语

QUOTE:

以下是引用贝西在2006-11-29 21:42:27的发言：

假如我就是那个少年

我就坐在姐姐的窗前

轻弹着吉它

把《爱的罗曼斯》奉献

  

　　对贝西说……

假如我是那个美少年

我就坐在你的花窗前

不停地弹拨着罗曼斯

直弹到你答应嫁给俺

诗酒自娱

雁语:什么时候再来一曲啊?

诗酒自娱

对贝西说……

假如/我是/那个/美少年

我就/坐在/你的/花窗前

不停地/弹拨着/罗曼斯

直弹到/你答应/嫁给俺

____一首精短的绝句!都是九言,但是后二行变了节奏,应属"变步整齐体".也许作者自己还没有意识到吧?这样的方式比较新鲜呢,与"节内对称"同样值得注意.

梦飘飘

很是喜欢那少年博大高洁的情怀。支持精华。

雁语

诗酒老师，好吧，那就再请欣赏一首由莎拉布莱曼演唱的《斯卡波罗集市》，不仅旋律动人，那诗经体的歌词也非常幽美！

谢谢您对《对西西说……》的点评。对新诗的格律，我还需认真学习，好多术语我还不懂呢。

－－－－－

飘飘好！谢谢你的支持，我初学格律新诗，还望多帮助我啊：）

[此贴子已经被作者于2006-12-6 0:35:55编辑过]

雁语

少年的梦……   

有那么一位英俊少年
每天留连在那扇花窗下
唱着自心中淌出的歌谣
弹拨着心爱的古吉他

纱帘后面害羞的女孩
要他在复活节清晨娶她
她象善良美丽的灰姑娘      
她名字也叫辛德瑞拉

2006年12月3日

雁语

[flash=480,360]http://www.wcai.net/Flash/Scarborough%20Fair%202.swf[/flash]

   莎拉布莱曼演唱的《斯卡波罗集市》

《斯卡波罗集市》诗经体歌词（译者不详）

问尔所之，是否如适 蕙兰芫荽，郁郁香芷 彼方淑女，凭君寄辞 伊人曾在，与我相知 嘱彼佳人，备我衣缁 蕙兰芫荽，郁郁香芷 勿用针砧，无隙无疵 伊人何在，慰我相思 彼山之阴，深林荒址 冬寻毡毯，老雀燕子 雪覆四野，高山迟滞 眠而不觉，寒笳清嘶 嘱彼佳人，营我家室 蕙兰芫荽，郁郁香芷 良田所修，大海之坻 伊人应在，任我相视 彼山之阴，叶疏苔蚀 涤我孤冢，珠泪渐渍 惜我长剑，日日拂拭 寂而不觉，寒笳长嘶 嘱彼佳人，收我秋实 蕙兰芫荽，郁郁香芷 敛之集之，勿弃勿失 伊人犹在，唯我相誓 烽火印啸，浴血之师 将帅有令，勤王之事 争斗缘何，久忘其旨 痴而不觉，寒笳悲嘶

[此贴子已经被作者于2006-12-6 0:33:13编辑过]

诗酒自娱

少年的梦……  

有那么一位英俊少年
每天留连在那扇花窗下
唱着自心中淌出的歌谣
弹拨着心爱的古吉他

纱帘后面害羞的女孩
要他在复活节清晨娶她
她是善良美丽的灰姑娘      
她的名字叫辛德瑞拉

____又一首优美的小诗,在形式上音步一致,而字数呈参差对称状,可算复合式.这又一次证明了格律体新诗的无限可操作性哩.

谢谢雁语再一次在提供佳作同时,还带来优美的音乐.

响水滩客

诗画曲俱美

雁语

谢谢诗酒老师的解说。谢谢响水滩客的欣赏。