返回列表 发帖

邂逅哲学之王 ——读杨一之先生译的黑格尔《逻辑学》

——我总觉得,人与书是有缘分的,或者说是缘分决定了那些重要的书,注定出现在你特定的生活境况里,影响你的人生甚至改变你的命运。
   上个世纪八十年代初,也就是1982年7月。我刚刚大学毕业,被分配到N县文化馆工作。在我蜗居的对面就是县图书馆,它的后门斜对着我的屋门。一直想拥有一张自己的借书证而至今没有得到的我,因为同一系统的缘故,我有了一张内部借阅卡。我可以在图书馆书库自由出入,因为读书稍有心得,有一天突发灵感写了一首诗——《我走进了图书馆》:我没见过海,我没见过山,从这里我发现了海的宏阔 山的高峻与庄严……。
   “海阔凭鱼跃”,在N县图书馆柜台内的藏书空间,我可以从容选择自己喜欢的书,也可以猎奇式地浏览全局,或探秘某一个被人忽略的角落。有一天,在一排排书架的最深处的一个角落里,我偶然发现一本精装本的黑格尔的《逻辑学》(上册),(杨一之译,黑格尔《逻辑学》,商务印书馆,上册,l966年第一版,1974年第二版;下册,1976年出版。)书脊是棕色涂布,封面是精装厚纸板,米黄底色装饰着古典的淡绿色的角隅纹样,尘封的封面说明了它的寂寞,翻开内页,只有几页有红笔标注,就如一条乡间小路,很快断头,往后则是茫无人迹的大草原了。
    我的蜗居,是一间黑又小的南屋。这间所谓的房屋,其实是搭在两座屋山墙的棚子,只有一面斜坡瓦片,较高的南墙上,只有一面小小的窗户,窗后门前各有一棵粗大的梧桐树,屋里只有终日亮着电灯,夜以继日。当我开始阅读这本《逻辑学》,浑然不觉那些心理的阴霾,黑夜正吹着暗哨布局对我的围剿,我沉醉在黑格尔的逻辑哲思中,并欣赏房前屋后的那两棵梧桐树。那时候,仲春时分,含蓄的梧桐花绽放枝头,然后聆听落花撞击屋顶的瓦片,声响铿锵,暮春朝夕扫落花待到子熟得得,又会如雨点滴答,直到深秋一场霜雪后,硕大的梧桐叶落满庭院门前,这时候,门前窗后的阳光才多起,裸露的树枝在地面上斑驳如精心设计的工艺图案。
    作为古典主义哲学的集大成者,黑格尔是马克思的老师,是马克思主义的三大来源之一。多少年以后,我阅读列宁的《哲学笔记》,看到列宁在读《逻辑学》时,时常说这里看不懂,那里有时间再读。尤其是有关高等数学的哲学论述部分,他就直接标注:看不懂。我是怎样通过了书中的无数关卡,难度就可想而知了。我至今回首,一眼就看见这位哲学之王,是因为杨一之先生翻译的《逻辑学》,它一直深深地影响着我。黑格尔的温和、木讷和拘谨与我何其相似。这位当过贵族家庭教师、大学编外讲师、中学校长、大学校长、哲学教授的哲学之王,尽管他最终走向了革命的反面,说:存在的就是合理的。他的哲学被推崇为普鲁士王国的国家哲学,并不妨碍他对我的积极影响,这本书是一盏灯,是他智慧的眼睛,一直注视着我的人生旅程。
     此书开篇,黑格尔用了很抽象的概念,用了好长的篇幅,梦呓般再现了万年计数的自然的发生与进化,及人类社会的出现。内容从头到尾,从无到有,从假有到实有,直到概念产生,然后是判断、推理,直达理念世界,过程中包括一般、特殊与个别,量变、质变的尺度,及潜在、可能、偶然、必然与自由的辩证关系,论证了亚里士多德形式逻辑的机械性和片面性、康德的“先验”工具及基督教三位一体的逻辑内涵,他从《圣经》看到的是信仰包含的哲学与逻辑,看到了历史的逻辑属性。
     在鸡鸣狗盗充满暗算的环境中,自己能专心攻读《逻辑学》,真是别有情味。而这本书简直就是一座精神迷宫。走进去需要勇气,走出来需要毅力和智慧。论智商与情商,自知凡愚的我,坚信“愚者千虑必有一得”。我读这本书,书中的每一自然段,都要反复读五六遍,也就是每一句话都要过目五六遍,一边读一边认真思考,一边划出重点,然后抄到笔记本上。我用了九个月的时间读完整套《逻辑学》,然后又在他的思想里晕乎了三个月,这才忽然开悟,豁然开朗,思维终于走出黑格尔的思维迷宫,从此我的主观世界别有洞天。这个时候,时令到了1983年7月。针对我的“网罗”也终于现形,一纸调令,告别了这个文化单位。
      如孙悟空在炼丹炉里得到了火眼金睛,是《逻辑学》赋予我如炬火眼,通过一些社会现象,一些人的做派,我看到了当时非农业阶层和计划体制的暮气沉沉。(由于强势集团或家族或城市壁垒的垄断,户口、职业、权利成了世袭的东西,资源优势占尽也弱化了这些族群,他们的后代少有高级人才诞生。)心中同时也就确立了中国的“应该”发展的方向。
    是这本书让我具有了解读马恩列斯毛的思维能力,让我的使命感具有了搏击的翅膀。是黑格尔的哲学启示我在漫长的文字生涯和教书生涯中,站在一个超拔的高度,完成工作和业余的文学创作,并小有欣慰的成绩。多少年来,自己一直坚持以正能量影响社会,以善心对待亲友,以光明的心怀瞩望祖国的未来。
   感谢黑格尔的同时,也要感谢译者杨一之先生,感谢N县图书馆!
                                         
                                                                            2014年5月7日——9日

哲学使人智慧。
不忘初心,方得始终。

TOP

学习哲学,让人受益终生。

TOP

学习哲学,让人受益终生。

TOP

喜欢哲学的朋友,多交流啊。

TOP

返回列表