诗酒自娱

建议对音韵不 熟悉的朋友都准备一本韵书，当然是新韵。

买不到韵书，《新华字典》也管用的。

桃园郎

遥望稗子田，扬眉又吐气。

 

“碧绿的颜色依然青翠”，这是一个病句吧？

浮云

诗兄费心了这样小调一下很好.但版之说也成立.其实对自然界,人类的认识真的很有限.稗子以前生不逢时.生错了地方,便被误定为杂草.主要的是人类对他缺乏认识.当然他如生在稻田中的确应该去除,就如现在稗子田中出现稻子也一样要被清除.但那是站错了地方.稻子还是稻子.不会是杂草.从现在起稗子可以和荞子,谷子,苕子站在一起了.都是对人类有益的植物.

[此贴子已经被作者于2009-5-10 22:16:55编辑过]

一江秋水

QUOTE:

以下是引用诗酒自娱在2009-5-10 8:08:08的发言：

我觉得“an”、“ian”韵不怎么协调，也不知是不是口音问题（南方人大多有这方面的毛病）。

 

——正是方音造成的错觉。我帮忙调整一下吧：

 

 

碧绿的颜色依然青翠，

高挑的身姿挺拔依然——

像禾苗摇曳，叩谢着大地，

像丰收景象，映入我眼帘。

 

不再有鹤立鸡群的孤苦，

不再有脱颖而出的厄难——

把根系深扎在深情的土地，

把笑脸回报给周围的同伴。

 

不必论当年，不必说从前，

让曾经的往事随风而散，

来看看今天，再想想明天，

相逢一笑间，默契在心田。

 

这样改好。

思无邪

原诗确实有些韵律不贯通，诗酒老哥改得韵律贯通就好得多了，但还得看原作者“但为君故”自己的感觉。

韵式并不一定是非得对称才最好，最关键的还是要看读起来语感的需要，比如需要承前启后的地方，需要与前面押韵句子应和的地方，需要停下来给读者一个回味时间的地方等等。读到需要押韵而没有押韵的地方，会让人有一种脚下踩虚的失落感。

诗酒自娱

需要承前启后的地方，需要与前面押韵句子应和的地方，需要停下来给读者一个回味时间的地方等等。读到需要押韵而没有押韵的地方，会让人有一种脚下踩虚的失落感。

 

____说得很好，正是这样！

但为君故

谢诗兄斧正，这样一改顺畅多了，今从之。

韵书太杂，无所适从，还是新华字典好，实用，管用，正确。但听人说，新华字典也有许多需要改正研究的地方，希望文字学家音韵专家早日编定更具权威性和更有逻辑的字典。

“碧绿的颜色依然青翠”，这是一个病句吧？——有点儿像也不太像，许多地方用过的，像“灿烂的阳光依然灿烂”、“猛烈的风还在猛吹”等。

稗子以前生不逢时，生错了地方，便被误定为杂草，主要的是人类对他缺乏认识，当然他如生在稻田中的确应该去除，就如现在稗子田中出现稻子也一样要被清除，但那是站错了地方，稻子还是稻子，不会是杂草，从现在起稗子可以和荞子、谷子、苕子站在一起了，都是对人类有益的植物。——辨析入微。

[此贴子已经被作者于2009-5-15 22:27:40编辑过]

但为君故

QUOTE:

以下是引用思无邪在2009-5-12 17:47:08的发言：

原诗确实有些韵律不贯通，诗酒老哥改得韵律贯通就好得多了，但还得看原作者“但为君故”自己的感觉。——诗兄真有才，改得很好。

韵式并不一定是非得对称才最好，最关键的还是要看读起来语感的需要，比如需要承前启后的地方，需要与前面押韵句子应和的地方，需要停下来给读者一个回味时间的地方等等。读到需要押韵而没有押韵的地方，会让人有一种脚下踩虚的失落感。——这里面包含了创造现代汉语诗歌语言的契机，不是什么词语都可以入诗的，我认为现代白话诗歌的成熟，即在于现代汉语诗歌语言的建立，然后再来娴熟地运用它。

[此贴子已经被作者于2009-5-15 22:37:01编辑过]