秋色文学区里的跟贴：
http://www.qiuse.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=67&id=30578 闲筝如水
等级：秋色总管
文章：4178
积分：7016
门派：秋色伊人
注册：2002-12-30
第 2 楼
问好孙老师! 《马背上的水手》：一个心灵拓荒者的足迹
作者：陈洪金 生活在社会的最底层却奋斗不息的人，总是让人感动，而把世界当作自己的版图，在四处奔波之中寻找故事的人，他本身的行为就是一个个震撼人心的故事。美国作家杰克·伦敦就是这样的人。有一本书叫做《马背上的水手》，它向我们呈现了一个真实的、个性飞扬的杰克·伦敦，每一次阅读这本书，都会让我的心狂跳不已。 喜欢读书的人，稍不小心就会碰上美国一个叫做杰克·伦敦的作家的小说，比如：《热爱生命》、《铁脚跟》，比如《荒野的招唤》、《马丁伊登》，这些小说都会把生命的柔韧、坚强、执著作为一个隐藏或者彰显的主题，让我读了为之热血沸腾。在世界文学史上，美国作家杰克·伦敦所塑造的流浪者小说、拓荒者小说开创了一个新时代。在他的创作生涯中，还有一部小说没有完成：《马背上的水手》，这也许是杰克·伦敦的一个遗憾。但是，事实上，《马背上的水手》同样也成了不朽的名篇，只不过是作者换成了美国的传记文学大师欧文·斯通，内容却始终与杰克·伦敦密切相关——它就是反映杰克·伦敦一生艰辛奋斗历程的传记。 《马背上的水手》进入中国已经有很长的一个时期了。在我的孩提时期，父亲做完了一天的农活之后，我就会躺在他的身边，和他一起翻看他正在看的书。那时候，我最先看到的版本是1946年出版的繁体字竖排本《马背上的水手》，书里配有杰克·伦敦在各个时期的黑白照片，从照片上，可以看出，杰克·伦敦微胖的身材和脸型，还有杰克·伦敦的妻子、母亲，她们始终是《马背上的水手》花了很大代价，用了很大的篇幅来叙述的重要人物。就是这些人，把杰克·伦敦以一个私生子的身份带到世上，然后让他过早地接受了生活的历炼，然后让杰克·伦敦为了她们拼命赚钱、写作，在成就了杰克·伦敦一世英名的同时，也渐渐地毁了他。因此，可以说，《马背上的水手》通过对杰克·伦敦生活进程的准确把握，已经提炼了他的品质与性格所在，渐渐在离开了诸多传记文学的一般化叙述程式，把一个现实中的作家，写成了一个能够让读者激动不已的具象。虽然它记述了杰克·伦敦的一生，但它更凸现了杰克·伦敦作为一个精神充沛的博斗者的传神之处。立足于事实之上的再创造，使得《马背上的水手》在西方汗牛充栋的传记文学作品中脱颖而出，与杰克·伦敦众多的小说作品一道，成为世界名著，欧文·斯通也因此而成为世界级的传记文学大师。 更多时候，我往往会在阅读《马背上的水手》的时候，忘记了它作为一部传记文学经典的存在，直接把它当成了一部传奇小说，通过真实事件的演绎，感受一种永不低头的精神，催生一种值得让人爱用一生的信念。人类在庞杂的世界面前总是孱弱的，而敢于不断地向世界挑战的人，总是让人无限尊敬的。在众多的文学大师中，要找出一位像杰克·伦敦一样经历非凡的作家是极难的。通过《马背上的水手》，我看到的杰克·伦敦作为一个私人生子，连他的母亲都不知道她儿子的生父是谁。在一定意义上，杰克·伦敦的母亲不善生计，导致了杰克·伦敦一生在生活中的困窘，无数次面临着破产的境地，为了生活，杰克·伦敦以他超人的精力，一个人干几个人的活，通过卖苦力维持生计。他以扒车的形式横穿美国西部，曾为了淘金远走阿拉斯加，也曾作为战地记者与海盗作殊死搏斗。《马背上的水手里》让我看到的关于杰克·伦敦事件，更多的是他为了生存、挣钱而四处奔走的足迹。然而就是这些与众不同的足迹，使得杰克·伦敦的小说更多地关注生活中的奋斗与抗争、动物身上的人性反照、对社会生活内心思想。《马背上的水手》向我展示的是一种永远不会停止飞溅的热血，而作者欧文·斯通为我塑造的杰克·伦敦，仿佛是茫茫雪原上怒放在向日葵。 相信所有的人，只要读过《马背上的水手》都会终生难忘。对于我来说，我热爱杰克·伦敦超过了他的小说，我只有看过他的小说《热爱生命》和《荒野的招唤》，但是我看过三个版本的《马背上的水手》，一本是1946年出版的繁体字版竖排版的旧书，我父亲留给我的最宝贵的传家之宝；另一本是上海译文出版社1991年7月出版的，我自己收藏的，也许我女儿长大后，也会喜欢这本书；还有一本，刚买来发后，不知道被谁借走了，再也没有还给我。难得有人像我一样喜欢《马背上的水手》。 | 
