蕭元才 当前离线
金牌会员
蝶戀花
我那老去的年華啊如滔滔的逝水兩鬢飛星恰似霜降時節的落英
而年輕嬌嬈的妳啊是亂顫於枝頭的早發春花剪水雙瞳靈動一如花瓣邊沿的露珠
東風輕拂我的心似三月早綻的初蕊而蝶翼翩翩的眼眸如慕如訴的在盎然春色中肆意的鉤留
如果我是冬季未銷的冰雪妳便是半掩絳唇的暖陽不知陽春雪融之后漡漡的曲流能否漾過妳初春的花間
無論如何在我心深處不待風信來臨梅槿已次次第第風姿綽約的綻開
註:廿四風信花,梅花為始,槿花為終。
Slow Hand
沧海曾经 当前离线
版主
看先生的语言功底,再加上用繁体,先生是长久住台湾或海外吗?
TOP
回樓主的話
Slow生於台灣長於台灣,因為不會用簡體字,以致造成不少困擾
深感抱歉,不過我想文字間的差異,不致造成隔閡,不是嗎?
尤其是詩文之間
凤舞九天 当前离线
自在观花
论坛元老
语言华丽,反复设喻,像一朵做工精致的绢花,可惜少了一点自然之香。:)
问好。
诗酒自娱 当前离线
站长
管理员
欢迎萧元才先生光临!尤其是从海峡那边来此.
繁体不要紧,只要诗意好.
语言文言色彩重一点,也算一种风格,说是"绢花"未免苛刻些.
"次第"似乎不好衍生出"次次第第"来吧?
[此贴子已经被作者于2007-6-28 8:19:47编辑过]
唐古拉山风语者 当前离线
刘年
轻轻读之,无暇去体会众多比喻中的纷繁深意,但依然读出了浓浓的真挚的深情。
别具一格的作品。
龙凤呈祥 当前离线
中级会员
我那老去的年华啊如滔滔的逝水两鬓飞星恰似霜降时节的落英
而年轻娇娆的你啊是乱头于枝头的早发春花剪水双瞳灵动一如花瓣边沿的露珠
东风轻拂我的心似三月早绽的初蕊而蝶翼翩翩的眼眸如慕如诉的在盎然春色中肆意的钩留
如果我是冬季未销的冰雪你便是半掩绛唇的暖阳不知阳春雪融之后汤汤的曲流能否漾过你初春的花间
无论如何在我心深处不待风信来临梅槿已次次第第风姿绰约的绽开
注:廿四风信花,梅花为始,槿花为终。