返回列表 发帖
很老练的诗。欣赏!

TOP

活泼亲切的笔调,仁慈宽厚的胸怀。推一下。

个人认为,外国的韵式格式,进入中国,最好还是依照中国格律的习惯改造一下。

TOP

以下是引用三生石在2006-9-13 11:36:50的发言:

很好的一首诗,诗句有特色,长短句参差混合,给人一种灵动活泼的感觉.

但是西方的十四行是不是适合中国的诗情呢,有待一起控讨.

每一种诗体都应有其独特的艺术属性。十四行诗首先由意大利彼得拉克所创,其韵式为:ABBA—ABBA—CDC—DCD或为:ABBA—CDDC—EFE—GHG,每节为抱韵式。

后传入英国,莎士比亚将韵式略有改变:其韵式为:ABAB—CDCD—EFEF—GG,每节为交韵式。

目前写十四行诗的,大都遵循这两种韵式。著名诗人屠岸先生写的十四行诗是完全遵循这两种诗体写的。

三石生诗友,对传入中国后的十四行诗的韵式有何见解。愿闻其详?若有理,我们可以实践创作一些作品,让大家检验。

TOP

每一段都有可喜可味之处,唯一的遗憾是题目太随便了一些,会掩盖诗歌的许多光芒。
晚来天欲雪,能饮一杯无http://blog.sina.com.cn/liushuiluohuachunquye

TOP

这首语言自然,在朴实中有准确,有精巧。

更让人欣赏的是诗人的情怀。

推荐。

晚来天欲雪,能饮一杯无http://blog.sina.com.cn/liushuiluohuachunquye

TOP

不错的诗,喜欢这诗意诗情。不过我不会把所有的钱都分给穷人,只怕浪迹天涯也需要一点点钱。:)

推荐。

容淡华伫,材不材间。

TOP

很好的一首诗,诗句有特色,长短句参差混合,给人一种灵动活泼的感觉.

但是西方的十四行是不是适合中国的诗情呢,有待一起控讨.

三生石上旧精魂,赏月吟风不要论.惭愧情人远相访,此身虽异性长存.

TOP

返回列表