返回列表 发帖
我们考虑音步的使用,主要注重营造音韵和谐的氛围,注重作者与读者之间的富于韵律美的情感体验。
微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

QUOTE:
以下是引用诗酒自娱在2007-11-14 20:21:52的发言:

这些我都赞成.我的意见是在形式的层面上说的.

而且也是从更高的要求提出的.

是的,这就是如何写的问题了。

先就先生提出的“形式”说说吧。先生指的是内部形式吧——音步,这里有个个人阅读习惯问题。我们通常所说的音步,是指诗歌中的基本节奏单位. 一个音步一般含有两个或更多的音节,其中有一个音节承担主要重音.或者根据特定的模式分为重音节和轻音节.最常见的音步类型包括抑扬格,扬抑格,扬抑抑格,抑抑扬格和扬扬格.此外还有其他类型的音步,如复合词,外来音译词等。倘不看内容及所表达的情感,而只注重形式的操作,那作品便会显得呆滞而毫无生气。各类音步模式必须为内容服务。就先生所举:

我深信,没有/多少人/愿做/圣人

被人/盲目/崇拜,陶醉/沾沾/自喜

这两句为什么不可以看成

我深信,没有/多少人/愿做/圣人

被人/盲目/崇拜,陶醉/沾沾自喜

而非得把第二句看成六音步呢?即使一个作品里,出现几个音步上的参差,只要符合特定内容的表达,那也是正常的,谈不上违背音步格律。

微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

这些我都赞成.我的意见是在形式的层面上说的.

而且也是从更高的要求提出的.

TOP

这里就要说到写什么,怎么写了。看得见,摸得着的可以写;过去时、进行时、未来时可以写;崇尚的、憎恶的可以写……可歌咏、可鞭挞;可抒情、可描摹……那么,怎样才能把这些表现出来呢?

(暂到此,稍后……)

微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

当然,喜欢与写十四行诗是两码事。欣赏与研究她更是高一个层次的问题了。我喜欢她,还在于她的表现形式的新奇。唐诗宋词,文辞美,意韵美;十四行也不乏此类美感,且有在意念流动中的跌宕飞扬的情感审美享受。因此才会在较早时候产生尝试的冲动。
微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

既然十四行诗早就在我国落土,便说明这个艺术形式是汉民族可以接受的。就我国各时期的此类作品看,其外部基本结构形式(14行)及歌咏主题(爱情、理想、友情等)不变以外,诸如内容结构(起承转合)、韵律格式、句式均称与否、分节与否、末节的对句与否等都在不同程度上发生着变化。而这,并不影响诗作的意义。十四行诗正在走进人们的心里。
微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

QUOTE:
以下是引用诗酒自娱在2007-11-14 6:45:51的发言:

观秋实朋友的十四行,韵律非常讲究,每行字数呢,如果算标点也是一致的,所以看起来很整齐.

美中不足的是,没有做到每行字数和音步都能一致____这是新诗格律的最理想的建行方式.

例如____

我深信,没有/多少人/愿做/圣人

被人/盲目/崇拜,陶醉/沾沾/自喜

就分别是五步和六步.

感谢先生的关注!先生的严肃认真,对诗歌艺术的执著追求令人感动!乐意与先生就十四行诗的相关话题谈谈不成熟的看法。

微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

观秋实朋友的十四行,韵律非常讲究,每行字数呢,如果算标点也是一致的,所以看起来很整齐.

美中不足的是,没有做到每行字数和音步都能一致____这是新诗格律的最理想的建行方式.

例如____

我深信,没有/多少人/愿做/圣人

被人/盲目/崇拜,陶醉/沾沾/自喜

就分别是五步和六步.

TOP

QUOTE:
以下是引用秋水涟滟在2007-11-11 17:14:53的发言:

某些"圣人"成了一种自欺欺人的工具。也是中国特色。千百年来人们也许习惯于一种自慰自欺的状态。也是国人的悲哀。

十四行诗来自于西方,当引入中国后,是否应在格律音步上求得和谐?而不是简单的让字数排列整齐就行了呢?

先生的“格律音步”一说,大约是属考究一类了吧,我的这几个东西似乎没有多大问题。而“简单的字数排列整齐”那就是读者的事情了,怎么看都行。谢谢,问好!
微笑着生活…… http://shiwen.5d6d.com/bbs.php

TOP

某些"圣人"成了一种自欺欺人的工具。也是中国特色。千百年来人们也许习惯于一种自慰自欺的状态。也是国人的悲哀。

十四行诗来自于西方,当引入中国后,是否应在格律音步上求得和谐?而不是简单的让字数排列整齐就行了呢?

TOP

返回列表