返回列表 发帖

天很冷 火炉放在腿边 热热的气息 吹红了我的脸

穿着大衣 缩着脖子 把门窗全关上 还是冷

佛祖说 世间万物皆是空 变的只是人心 莫不成这冷 是我制造出来的

2005.1.14

火炉只是方寸之暖,大衣遮不住整个冬天的冷。俺也冷起来了。

觉得唐版改过的留得空间大,冷月写实多,最后一节长华得有些硬。

我的家:http://blog.sina.com.cn/u/1221270320

TOP

冷月诗最关键的全在最后一句的转折。唐古改的,固然精简,但未必能传达出“冷由心造”这层意思。
手握灵珠,心开天籁

TOP

本人不喜欢唐君修改的,感觉就是为了写诗而写诗.

天很冷 火炉放在腿边 热热的气息 吹红了我的脸---天冷了,所以烤火.

穿着大衣 缩着脖子 把门窗全关上 还是冷---还穿了很多衣服,看着窗外苍白的天空,寒意又生,起来关窗.

佛祖说 世间万物皆是空 变的只是人心 莫不成这冷 是我制造出来的----烤火了,加衣服了,还冷,奇怪了!人心冷了,一切也就冷了....

TOP

按我的意思改一改:

夜很深 火炉放在腿边 热热的气息 吹红了我的脸

穿着大衣 出着微汗 还是冷

门窗全部关着 这冷 从哪里来?

2005.1.14

晚来天欲雪,能饮一杯无http://blog.sina.com.cn/liushuiluohuachunquye

TOP

天很冷——这句必须删掉,因为与表达的主题有冲突。让人会以为你是在形容天气得冷。 火炉放在腿边 热热的气息 吹红了我的脸

穿着大衣 缩着脖子——这句也没有必要,别人以为你是真得冷。 把门窗全关上 还是冷

佛祖说 世间万物皆是空 变的只是人心 莫不成这冷 是我制造出来的——诗思很好,但表达得有些吃力。

2005.1.14

晚来天欲雪,能饮一杯无http://blog.sina.com.cn/liushuiluohuachunquye

TOP

以下是引用梦飘飘在2005-1-31 12:30:07的发言: 这首我认为写的不错。语浅意深。想来,很多事都是自找的呢。
嘻嘻,不知道佛祖是不是欢迎我.

TOP

以下是引用二十四桥在2005-1-31 12:24:17的发言:

呵呵. 唯心..

不是月月造出来嘀, 如果你能造出来,你就是神啦. 俺也冷着呢.穿两棉裤..一件毛衣加一件棉袄.

再说说诗,

头一段说吹红了脸, 应该是热的呀. 第二段又说冷得瑟缩, 看来是穿多了. 脸在外边儿,就感受热了,身上穿得太多, 穿的又是热的不良导体, 肯定是难感到火炉的暖和啦. 第三段,以佛语牵出欲表达之意, 但觉 用之牵强.给人以佛语狭解之感.

和美人相比,俺是穿的少了,这里没有棉袄

这冷,不是身体,是心.

[em05][em05]

TOP

这首我认为写的不错。语浅意深。想来,很多事都是自找的呢。
诚交天下友,广结四方客,真诚为我本,潇洒走一回。

TOP

呵呵. 唯心..

不是月月造出来嘀, 如果你能造出来,你就是神啦. 俺也冷着呢.穿两棉裤..一件毛衣加一件棉袄.

再说说诗,

头一段说吹红了脸, 应该是热的呀. 第二段又说冷得瑟缩, 看来是穿多了. 脸在外边儿,就感受热了,身上穿得太多, 穿的又是热的不良导体, 肯定是难感到火炉的暖和啦. 第三段,以佛语牵出欲表达之意, 但觉 用之牵强.给人以佛语狭解之感.

TOP

返回列表