诗酒自娱

四重参差式最新诗例:

 

在靛房，我丢失了寂寞   Post By：2009-2-9 0:03:43 58.44.213.104

刘年

 

1、
来到靛房，
在镇子外那片淡青的黄昏里，
我丢失了寂寞，
丢失了自己。

我既非刘年，
也非阿福。

2、
仰望蓝天，
我是一只鸟儿。

俯视河水，
我是一条鱼儿。

走入菜花，
我是一只肥胖的蜜蜂。

踏上草坪，
我是一匹快乐的马驹。

3、
回望靛房，
在车窗外那片微红的黎明里，
我找到了方向，
找到了自己。

我既是过客，
又是归人。

青山依旧

学习了。

浮云

再读!

但为君故

韵母是个大问题，相同的韵母不一定押韵，只有靠自己感觉了；不相同的韵母通过平仄、对称，有时也朗朗上口。叹息

但为君故

说什么好呢，孤独的杨徳豫老先生，孤独的《拜伦抒情诗七十首》。

诗酒自娱

杨德豫先生是我非常敬重的翻译家，《拜伦抒情诗七十首》是我的珍藏。

我认识的几位翻译家，如丁鲁、黄杲昕对他也赞誉有加呢。

芳草斜阳

这些诗谱真好，对我这样的初学者有很大的帮助，谢谢老师辛苦了。

芳草斜阳

我复制了一些自己也许能适应的格式下来，慢慢揣摩，学习写作。