回叶子女史:
因你发的帖子字太小,看不清,所以我重新编辑了一下,把字放大了.特告.
谢女史夸奖,原是尊作佳甚,故能启我灵思,成此续貂之句,女史不弃,荣幸之至!
"九天阆苑别红尘"句中的"别"字,是"有别于......"的意思,不作"分别"解.<红楼梦>中黛玉有句云:"名园筑何处?仙境别红尘."(<世外仙源>)即是此意.
前二句的意思是说:雪花的根就在那有别于红尘的"九天阆苑"之中,言其出身之高贵.
叶子天资聪慧,格律娴熟,且其作多有创意,题旨高雅,语句清新,能给人以审美享受,不错!
[此贴子已经被作者于2006-2-23 10:12:35编辑过] |