《钱钟书评吴兴华的四首七律》

孙逐明

　　《钱钟书评吴兴华的四首七律》

　　吴兴华的格律新诗是我国新诗格律发展史中的一块里程碑〔对此，我将另写一篇评论〕。吴兴华之所以能有此成就，与他精通古今中外诗律有关。吴兴华不但精通英、法、德、意等外国诗律，而且还是写作近体诗的高手。他私下写过不少近体律绝，只是未曾发表，也没有向别人提过。仅在给宋琪的书信中示以自己的四首七律习作，吴兴华写道：

　　写给你几首旧诗看看，不过是学作着完，然而比一般要人巨公之“大鼓词”也未必有愧色也：
　　
　　九辩深知宋玉悲，清秋天气雁来时。遥怜芳草经霜萎，不似高花有泪滋；侧艳词曾腾众口，飞扬气已付深卮。传经抗疏成何事，裘马思随四三儿。其一
　　
　　丘甲仍闻征发频，饿殍载道岂无因？五铢钱已成灰土，四镇兵方仰库缗；漂泊山头思冻雀，徘徊河上赋清人。凉州形迹干戈满，张轨何由独善生？其二
　　
　　文章日下等江河，望里黄茅白苇多。鞞铎偶传七子句，么弦争唱里人歌，赋名六合元知妄，字失偏旁已渐讹，尚有韩陵堪共语，当年庾信未蹉跎。其三


　　哀乐相寻剧可怜，故都乔木又风烟，铜仙去国三千岁，锦瑟留人五十弦，北里笙歌犹昨日，西台披发忆当年，蓬莱弱水今清浅，输与麻姑一怆然。其四

　　一九四七年十月二十八日

　　这几首七律宋琪曾给钱钟书看过，钱钟书误以为是宋琪写的，回信说：

　　与兄交近四十年，不知兄作如此工妙，自愧有眼无珠，不识才人多能，亦克善藏若虚，真人不露相，故使弟不盲于心而盲于目耳。今作旧诗者，亦有美才，而多不在行，往往“吃力”，“举止生涩”；余君英时，周君策众之作，非无佳句，每苦无举重若轻，‘面不红、气不喘’之写意自在。尊作对仗声律无不圆妥，而蕴籍风流，与古为新，盖作手而兼行家矣。欣喜赞叹，望多为之。

　　以上资料是中五卷本吴兴华全集之三《风在水上：致宋琪书信集》〔广西师范大学出版社，2017年版〕摘录的，以飨读者。