本帖最后由 死水吧 于 2015-4-7 22:10 编辑
三 诗人艾青也是现代自由诗的主要倡导者,堪称大师。他于1939年撰写的诗论《诗的散文美》也是自由诗的主要理论基石。他说:“有人写了很美的散文,却不知道那就是诗;也有人写了很丑的诗,却不知道那是最坏的散文。……我们既然知道把那种以优美的散文完成的伟大作品一律称为诗篇,又怎能不轻蔑那种以丑陋的韵文写成的所谓‘诗’的东西呢?……称为‘诗’的那文学样式,脚韵不能作为决定的因素,最主要的是在它是否有丰富的形象——任何好诗都是由于它所含有的形象而永垂不朽,却绝不会由于它有好的音韵。”(《诗的散文美》) 艾青强调诗的散文美、口语美,并非一概反对诗的格律和形式的规范。他认为,“艺术的规律是在变化里取得统一,是在参错里取得和谐,是在运动里取得均衡,是在繁杂里取得单纯、自由而自己成了约束”。(艾青:《诗论》,第176—177页)所以,他一方面指出“当格律已成了仅只囚禁思想与情感的刑具时,格律就成了诗的障碍与绞杀”( 艾青:《诗论》,第179页);另一方面,他又肯定了格律的积极作用,他说“格律是文字对于思想与情感的控制,是诗的防止散文的芜杂与松散的一种羁勒”( 艾青:《诗论》,第179页)。 艾青主张诗歌应“在一定的规律里自由或者奔放”( 艾青:<<诗论》,第176页)。所以说,“戴着镣铐跳舞”也是艾青新诗观的一个基本内容。 艾青曾专文《自由诗与格律诗问题》探讨新诗格律的问题。他认为: 什么叫“自由诗”?简单地说,这种诗体,有一句占一行的,有一句占几行的;每行没有一定音节,每段没有一定行数,也有整首诗不分段的。“自由诗”有押韵的,有不押韵的。 “自由诗”没有一定的格式,只要有旋律,念起来流畅,像一条小河,有时声音高,有时声音低,因感情的起伏而变化。 什么叫“格律诗”?简单地说,这种诗体大体上是一句占一行,或一句占两行;每行有一定音节,每段有一定行数;也有整首诗不分段的。“格律诗”要押韵,有的行行押,有的隔行押,有的交错着押;也有整首诗押一个韵的。有各种不同的建行的意见,有的主张以统一的字数为标准;有的主张以统一的节拍为标准,字数则可伸缩。“格律诗”总的解释是:无论分行、分段,音节和押韵,都必须统一;假如有变化,也必须在一定的规格里进行。 现在一般流行的“格律诗”,大都是四行一段,行无一定音节,韵也常常不一致。有的诗,看去整齐,念起来不整齐,原因就是没有一定的音节。“格律诗”的种类很多,有的是从我国原有的诗、词及民间歌谣发展起来的;有的是从外国传来的。“五言”、“七言”是中国原有的“格律诗”体,而像“楚辞”和“宋词”也是我国的“格律诗”体。“五四”运动以后,从西洋传来了许多“格律诗”体。我们也的确产生了很多以“格律诗”体写的好诗。近10年来,由于诗人们对于民间歌谣和古典诗的研究,产生了许多比较优秀的“格律诗”,使“格律诗”有了新的发展。 就创作实践而言,艾青主要是以无一定格式的、自由的、活泼的自由体诗作为自己诗歌创作的主要形式,但他也不排斥别的诗体形式。在格律体新诗方面,他尝试过的形式有: 1、整齐式。如《荒凉》、《泉》(五言)、《威尼斯小夜曲》(五言); 2、参差式。如《小蓝花》、《盼望》、《关于爱情》、《天鹅湖》、《向艾黎致敬》; 盼 望 艾青 一个海员说, 他最喜欢的是起锚所激起的 那一片洁白的浪花……
一个海员说, 最使他高兴的是抛锚所发出的 那一阵铁链的喧哗……
一个盼望出发 一个盼望到达 一九七九年三月,上海 3、十四行。如《监房的夜》; 值得提及的是,艾青的八行体小诗好像是着意而为,每首两节,每节四行;偶句押韵,或有规律变韵;或整齐,或参差;如《树》、《礁石》、《自由体操》、《小花答辩》、《刈草的孩子》、《泡影》、《天鹅》、《假如》、《珠贝》。 珠贝 艾青 在碧绿的海水里 吸取太阳的精华 你是彩虹的化身 璀璨如一片朝霞 凝思花露的形状 喜爱水晶的素质 观念在心里孕育 结成了粒粒真珠 一九五四年七月二十五日 假 如 艾青 假如死了的能活过来 闭着的眼睛忽然睁开 重新看一看周围变化 一定会吓得目瞪口呆
他活着的时候你曾骂他 恨不得把他整死才痛快 他死了却成了生前友好 站在遗像前面表示默哀
对于新诗到底是应该采用自由诗还是格律诗来写,艾青认为:“无论诗人采取那种诗体写诗,都一样要求在群众中发生影响;而无论那个诗人又都是根据他自己的美学观点在对事物进行评价的。一面是群众的爱好,一面是作家创造的个性,只有具备了最高才能的作者,在这两者之间所存在的矛盾上会取得最好的解决。”(艾青《自由诗与格律诗问题》)
四 现代诗人废名(原名冯文炳),以诗论《新诗应该是自由诗》为自由诗人所熟知。他说: “如果要做新诗,一定要这个诗是诗的内容,而写这个诗的文字要用散文的文字。已往的诗文学,无论旧诗也好,词也好,乃是散文的内容,而其所用的文字是诗的文字。我们只要有了这个诗的内容,我们就可以大胆的写我们的新诗,不受一切的束缚,‘不拘格律,不拘平仄,不拘长短;有什么题目,做什么诗;诗该怎样做,就怎样做。’我们写的是诗,我们用的文字是散文的文字,就是所谓自由诗。”(《新诗应该是自由诗》) “我的本意,是想告诉大家,我们的新诗应该是自由诗,只要有诗的内容然后诗该怎样做就怎样做,不怕旁人说我们不是诗了。”(《新诗应该是自由诗》) 这大概是迄今为止自由诗最为直接的表述了。 废名倡导自由诗时,是新诗刚刚兴起的时候,他为文《新诗应该是自由诗》是在1936年。然而,当他在1947年阅读卞之琳《十年诗草》和冯至《十四行集》之后,他由衷赞赏两人的新格律诗。他说:“卞之琳与冯至的有规律体的诗确是很好了。我自信我没有成见,我是从事实观察,在我以前编讲义的时候,我还没有发现有规律体的好诗。”(陈建军,冯思纯编订,废名讲诗,华中师范大学出版社,2007、10,第117页) 没有发现“有规律体”的好诗时,废名倡导新诗应该是自由诗;但当他发现“有规律体”的好诗时,废名就对卞之琳、冯至的“好诗”大加赞赏。看来,废名对于自由诗的坚守也不是一成不变的。 就创作而言,废名新诗主要是不拘任何形式的自由诗。然而,也有个别小诗,节奏鲜明,给人耳目一新之感。 秋水 废名 我见那一点红, 我就想到颜料, 它不知从那画一个生命。 我又想那秋水, 我想它怎么会明一个发影? 五月十六日 译诗 泰戈尔原作 废名译 你操的是那一种语言呢?啊,海? 语言而为永永之问。 你回答的又是那一种呢?啊,天? 语言而为永永之默。 赠 废名 梦中我采得一枝好花, 我还说我画个瓶子把它插起来, 伊笑道, “你这梦我很喜欢。” 我想我这花是一份赠品。
梦中我画得一幅好画, 我想明天早晨我一定好好的展开看一看, 伊笑道, “你还是做了一个梦!” 我说“我这画是赠给你的。” 五月十八日
五 自由诗将去向何方?统观自由诗大师们的探索与思考,答案是不言自明的。 2015、4、7
|