东方诗风

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 诗歌
查看: 705|回复: 2

于右任先生关于诗词声韵的真知灼见

[复制链接]

40

主题

49

回帖

2

精华

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
354
发表于 2015-10-2 17:06:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
于右任先生在人们一般印象中,首先是一位国民党元老;其次人们比较熟知的,他还是一位书法家,尤其是草书了得;再次,可能还有人知道他算是教育家,创办了好些知名学府。至于他也是一位诗人,就放在更后边去了。也许大家最熟知的是他那首《望大陆》吧:
葬我于高山之上兮,望我故乡;
故乡不可见兮,永不能忘。
葬我于高山之上兮,望我大陆;
大陆不可见兮,只有痛哭。
天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇。
这真是千古绝唱,仅此一诗,就可以奠定他优秀诗人的地位了。
人们有所不知的是,他的诗作远非这一首,而且他还是一位富有热情的诗歌活动家,卓有见识的诗歌理论家。抗战期间在陪都重庆,他就是诗人节的发起人之一呢。下面是他1958年6月21日在台东诗人节大会上的演说词:
诗应化难为易,应接近大众。这个意见,朋友中赞成的固然很多,但是持疑难态度的亦复不少。这个原因:一是结习的积重难返,一是没有具体办法。……我今天特向大会提出两点意见,这只是初步草草的设计,是否可行?是否能行?是否应行?请各位参考研究。
一、平仄——近体诗的平仄格律,完全是为了“声调美”。但是现在平仄变了,如入声字,国语完全读平声了,我们还要把它当仄声用,这样我们的诗,便成目诵的声调,而不是口诵的声调了!所谓“声调美”,也只成为目诵的美,而不是口诵的美。
二、韵——诗有韵,为的是读起来谐口。但是后来韵变了,古时同韵的,读来反而不谐;异韵的,反而相谐。如元韵的‘元’、 ‘门’,异韵的‘东’、‘冬’。而我们今日作诗,还要强不谐以为谐,强同以为异,这样合理吗?……现在国家推行的是国语,而我们作诗用的是古韵,这样一来,不知埋没了多少天才,损失了多少好诗!古人用自己的口语来作诗,我们用古人的口语来作诗,其难易自见。
我们要想把诗化难为易,和大众接近,第一先要改用国语的平仄与韵。这是我蓄之于心的多年愿望! (刘永平编《于右任集》,陕西人民出版社,1989年11月第1版,第235页)
可贵的是,于右任先生早在1958年就提出了关于诗词采用国语(大陆称“普通话”)的平仄与音韵的观点。他所谈的理由很简单也很有说服力,堪称真知灼见。如今很多人仍然执着于平水韵,自然有他们的自由;但是不知道他们想过没有,平水韵并不是从天上掉下来的,而是汉语语音千百年演变的结果。他们中还有人起劲地反对别人使用新韵,这就违背了艺术民主,显得专横。
我倒是颇为赞赏中华诗词学会的“双轨制”方针,即让平水韵与现代新韵并行不悖。至于将来的诗词用韵究竟走什么路子,还是通过实践检验,让历史去汰选吧。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

40

主题

49

回帖

2

精华

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
354
 楼主| 发表于 2015-10-3 07:01:16 | 显示全部楼层
微斋先生——
今人作旧体诗词,固守平水韵,即是胶柱而鼓瑟,刻舟以求剑者也!
押韵,是为了增强诗歌的音乐性。语音随时代的变迁而有所变化,当然要用今音去押,才能保持这种音乐性;若仍坚持用已废之音,则反倒破坏了这种音乐性了。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

100

主题

292

回帖

24

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
2693
发表于 2015-10-3 08:35:16 | 显示全部楼层
有感于平水韵

七百年来韵流长,语音演进可商量。
乞得诗家新艺匠,不随平水也铿锵!
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

广告
广告位
广告位
广告位

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|东方诗风 ( 粤ICP备16121829号-1 )

GMT+8, 2024-11-23 08:51 , Processed in 0.067951 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! and 心灵文学

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.


本站文章为原创会员所有,未经许可禁止去版权转载,但欢迎分享本站文章链接!另,若有抄袭侵权,联系即删禁。
快速回复 返回顶部 返回列表