东方诗风

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 诗歌
查看: 1533|回复: 16

[参差式] 故乡的水(改律)

[复制链接]

139

主题

1289

回帖

3

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4744
发表于 2016-4-22 09:56:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 聿归 于 2019-1-17 11:44 编辑






故乡的水真多啊
多得不管你走到哪里
   都萦绕着蛙鼓和溪铮
多得你醺在稻花香里
   忽而欣见悠悠的鹭影

故乡的水真清啊
清得让你想俯身痛饮
   又觉多么的自惭形秽
清得让小河里的鱼儿
   常在水草中躲着静窥

故乡的水真甜啊
甜得就像母亲的乳汁
   最是孩子难舍的珍馐
甜得在那游子的心里
   酿作最浓最酽的乡愁



——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

617

主题

2427

回帖

21

精华

站长

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
10129
发表于 2016-4-25 18:35:34 | 显示全部楼层
浓浓的思乡之情。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

1289

回帖

3

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4744
 楼主| 发表于 2016-4-27 11:22:58 来自手机 | 显示全部楼层
秋水涟滟 发表于 2016-4-25 18:35
浓浓的思乡之情。

问好先生,多谢临帖赐评!
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

155

主题

459

回帖

0

精华

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2219
发表于 2016-7-16 02:24:50 | 显示全部楼层
故乡的山和水,草和木都牵动游子的心。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

1289

回帖

3

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4744
 楼主| 发表于 2016-7-25 11:24:55 来自手机 | 显示全部楼层
天雨 发表于 2016-7-16 02:24
故乡的山和水,草和木都牵动游子的心。

问好天雨老师,多谢临帖赐评!
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

1289

回帖

3

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4744
 楼主| 发表于 2016-9-27 15:29:02 | 显示全部楼层
齐云 发表于 2016-9-26 09:22
这首诗的情绪、内容、结构以及良好的基础,值得改成律式音节诗。适合在吟唱中仔细体味声律。

谢谢齐云诗友肯定!先姑且照孙先生以前的平仄理论(平仄轻相间即可),略改(标为红字)便成律式音节。照他现在的标准,非常难,我实在改不成功。


故乡/的水/真多啊      
多得/不管你//走到/哪里  
都/萦绕着//蛙鼓和/溪韵  
多得/你醺在//稻花/香  
忽而/欣见//悠悠的/鹭影  

故乡/的水/真清啊
清得/让你想//俯身/痛饮  
又觉/多么的//自惭/形秽  
清得/让小河//里的/鱼儿  
常在/水草中//躲着/静窥  

故乡/的水/真甜啊
甜得/就像//母亲的/乳汁  
最是/孩子//难舍的/珍馐  
甜得/在那//游子的/心里  
化作/最浓//最浓的/乡愁  
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

241

主题

1153

回帖

1

精华

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
5468
发表于 2016-9-27 16:31:48 | 显示全部楼层
聿归 发表于 2016-9-27 15:29
谢谢齐云诗友肯定!先姑且照孙先生以前的平仄理论(平仄轻相间即可),略改(标为红字)便成律式音节。照 ...

常常/躲在//水草中/静窥/
△平/△仄//△仄×/△平

这句诗本来就是律句。“中”字是语义虚化的方位词,“21”式的方位词是衬字。

开始不熟悉,修改多了,就不难了。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

1289

回帖

3

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4744
 楼主| 发表于 2016-9-28 11:09:35 来自手机 | 显示全部楼层
孙逐明 发表于 2016-9-27 16:31
常常/躲在//水草中/静窥/
△平/△仄//△仄×/△平


哦,谢谢先生!中 字也算衬字,原以为只有轻声的助词才是。我这样改的主要目的是大顿与前三句对称。个人觉得节奏比平仄似乎重要一些,不知对不对。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

241

主题

1153

回帖

1

精华

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
5468
发表于 2016-9-28 12:32:37 | 显示全部楼层
聿归 发表于 2016-9-28 11:09
哦,谢谢先生!中 字也算衬字,原以为只有轻声的助词才是。我这样改的主要目的是大顿与前三句对称。个人 ...

是的
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

1289

回帖

3

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4744
 楼主| 发表于 2016-9-28 15:17:44 来自手机 | 显示全部楼层
齐云 发表于 2016-9-27 16:38
嗯。把特别不合律(节奏也不合、平仄也不合)的地方调整了就好多了。改后还有几处不合平仄的。最浓最浓的  ...

是啊,反复用能强化感情,我还真舍不得改掉。而且后面有个轻声“的”字,读起来感觉还是有抑扬顿挫的。正如您的说法,这最多只算半个出律吧。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

广告
广告位
广告位
广告位

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|东方诗风 ( 粤ICP备16121829号-1 )

GMT+8, 2024-12-29 20:21 , Processed in 0.119617 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! and 心灵文学

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.


本站文章为原创会员所有,未经许可禁止去版权转载,但欢迎分享本站文章链接!另,若有抄袭侵权,联系即删禁。
快速回复 返回顶部 返回列表