诗歌翻译

[ 175 主题 / 307 回复 ]

RSS

版块介绍: 英汉互译，古诗新译，译诗心得。

版主: 素素, 曲径通幽

1234
返回首页 发帖
 类型 作者/时间 回复 查看 最后发表
  素素Sue对齐云《苍白的蔷薇》的两种翻译 齐云 2013-8-1 0/622 齐云 2013-8-1 19:07
  自译《苍白的蔷薇》 齐云 2013-7-26 0/634 齐云 2013-7-26 10:16
  译万龙生《致缪斯》 齐云 2013-7-24 4/600 素素 2013-11-25 21:47
  自译《伟光正》 齐云 2013-7-18 0/577 齐云 2013-7-18 18:36
  素素译齐云《春雨之夜》 齐云 2013-7-15 2/617 齐云 2013-7-18 18:34
  自译《春雨之夜》 齐云 2013-7-14 0/571 齐云 2013-7-14 09:57
  素素译凤舞《草原》 齐云 2013-7-10 1/528 凤舞 2013-7-10 15:52
  译凤舞《草原》 齐云 2013-7-4 6/627 诗酒自娱 2013-7-5 19:52
  百合译《凌晨闻鸟》 诗酒自娱 2013-5-28 1/599 诗酒自娱 2013-9-1 07:42
  （转贴）汉诗英译的篇章之美 文/张智中 齐云 2013-5-24 0/587 齐云 2013-5-24 15:33
  素素Sue译万龙生《悄语》 齐云 2013-5-24 0/526 齐云 2013-5-24 11:50
  素素Sue译万龙生《手相》 齐云 2013-5-24 0/494 齐云 2013-5-24 11:46
  素素Sue译万龙生《过客》 齐云 2013-5-24 0/495 齐云 2013-5-24 11:38
  一江秋水译万龙生《手相》 齐云 2013-5-24 0/481 齐云 2013-5-24 11:14
  素素Sue译万龙生《酒咏》 齐云 2013-5-24 0/411 齐云 2013-5-24 11:10
  译万龙生《死亡十咏》 齐云 2013-5-20 1/491 诗酒自娱 2013-5-20 19:40
  素素Sue译齐云《人民》 齐云 2013-5-20 1/449 齐云 2013-5-20 15:24
  译万龙生《悄语》 齐云 2013-5-19 3/631 诗酒自娱 2013-5-20 07:28
  译万龙生《酒咏》 齐云 2013-5-19 1/565 诗酒自娱 2013-5-19 12:18
  译万龙生《过客》 齐云 2013-5-19 5/741 微斋先生 2013-5-21 19:44
  译万龙生《手相》 齐云 2013-5-18 2/538 诗酒自娱 2013-5-19 12:22
  李景琪hunter560译齐云《人民》 齐云 2013-5-17 3/536 齐云 2013-5-18 21:25
  素素sue译齐云《致》 齐云 2013-5-17 2/521 一江秋水 2013-5-18 07:27
  国际诗歌翻译研究中心接收推荐稿参加印度2013年底出版英文版《当代世界诗选》 齐云 2013-5-16 2/545 齐云 2013-5-17 08:49
  齐云自译《土地》 齐云 2013-5-16 3/684 齐云 2013-5-17 15:06
  一江秋水/齐云译齐云《半圆》 齐云 2013-5-15 3/581 齐云 2013-5-16 15:28
  一江秋水译齐云《蓝色的梦》 齐云 2013-5-14 3/519 齐云 2013-5-15 08:56
  咏水仙（华兹华斯 文∕ 顾子欣 译） 诗酒自娱 2013-5-14 2/585 齐云 2013-5-14 12:00
  “立马锐克”（limerick)*，唱和 诗酒自娱 2013-3-18 2/701 诗酒自娱 2013-3-27 12:34
  《教我如何不想她》英译（来自百度） 诗酒自娱 2013-3-13 0/476 诗酒自娱 2013-3-13 09:27
  致英诗汉译大家黄杲炘先生 诗酒自娱 2013-3-2 0/557 诗酒自娱 2013-3-2 17:17
  贺岁 微斋先生 2013-2-9 0/462 微斋先生 2013-2-9 10:23
  律坛译圣杨德豫* xdgls 2013-1-26 9/1009 诗酒自娱 2013-4-23 09:02
  著名诗歌翻译家杨德豫先生1月23日12时49分于武汉逝世 诗酒自娱 2013-1-24 4/688 诗酒自娱 2013-5-14 08:41
  重译I years had been from home 齐云 2012-12-6 1/724 马上 2012-12-9 15:39
  杨开显《古米廖夫与阿赫玛托娃： 爱情、人生的苦难和悲剧》 诗酒自娱 2012-11-20 1/919 诗酒自娱 2013-8-24 20:58
  第一重奏：古米廖夫 诗酒自娱 2012-11-15 2/737 诗酒自娱 2013-1-24 08:38
  辞职 曲径通幽 2012-11-6 4/835 孙逐明 2012-11-12 12:50
  旧作：外国诗歌汉译与中国现代格律诗（用原名） 诗酒自娱 2012-10-31 0/584 诗酒自娱 2012-10-31 11:00
  “潜翻译”，一个具有开创性的新概念 诗酒自娱 2012-10-28 0/485 诗酒自娱 2012-10-28 13:49
  给海棠 (中英文对照) 杜承南 黄远俊 译 微斋先生 2012-10-19 0/501 微斋先生 2012-10-19 17:10
  今夜我不想睡(中英文对照) 丁山语 译 微斋先生 2012-10-13 0/472 微斋先生 2012-10-13 20:22
  失眠(中英文对照) 丁山语 译 微斋先生 2012-10-13 0/492 微斋先生 2012-10-13 20:12
  梦梅(中英文对照）丁山语 译 微斋先生 2012-10-11 1/541 小肖哥 2013-3-11 19:43
  新都饮“稗子酒”代稗子立言(中英文对照）丁山语 译 微斋先生 2012-10-9 2/679 微斋先生 2012-10-22 19:59
  杨开显：《阿克梅诗派：三重奏的华彩和悲怆》（译序） 诗酒自娱 2012-9-27 4/744 诗酒自娱 2013-8-26 11:54
  关于英诗格律的分析 孙逐明 2012-9-2 0/523 孙逐明 2012-9-2 21:03
  格律体新诗的创作：拥有充分的自由/万龙生 曲径通幽 2012-7-27 2/608 诗酒自娱 2012-7-27 15:15
  摘自微斋先生妙笔《东方诗风美人图》之“曲径通幽 ” 曲径通幽 2012-7-27 0/456 曲径通幽 2012-7-27 12:05
  译I travelled among unknown men  ...2 齐云 2012-7-25 11/1574 凤舞 2013-4-21 15:07
1234
返回首页 发帖