诗歌翻译

[ 175 主题 / 307 回复 ]

RSS

版块介绍: 英汉互译，古诗新译，译诗心得。

版主: 素素, 曲径通幽

1234
返回首页 发帖
 类型 作者/时间 回复 查看 最后发表
  （转贴）汉诗英译的篇章之美 文/张智中 齐云 2013-5-24 0/587 齐云 2013-5-24 15:33
  自译《春雨之夜》 齐云 2013-7-14 0/571 齐云 2013-7-14 09:57
  自译《伟光正》 齐云 2013-7-18 0/577 齐云 2013-7-18 18:36
  自译《苍白的蔷薇》 齐云 2013-7-26 0/634 齐云 2013-7-26 10:16
  素素Sue对齐云《苍白的蔷薇》的两种翻译 齐云 2013-8-1 0/622 齐云 2013-8-1 19:07
  丁鲁译《克雷洛夫寓言》 诗酒自娱 2013-8-29 0/581 诗酒自娱 2013-8-29 09:03
  丁鲁《丘特切夫诗选》译序（诗歌翻译理论） 诗酒自娱 2013-8-29 0/386 诗酒自娱 2013-8-29 09:07
  丁鲁译《丘特切夫诗选》 诗酒自娱 2013-8-31 0/444 诗酒自娱 2013-8-31 07:39
  谷羽：《钟摆下的歌吟》扣人心弦 诗酒自娱 2013-9-5 0/523 诗酒自娱 2013-9-5 06:41
  自译《星星闪亮》 齐云 2013-9-9 0/388 齐云 2013-9-9 15:37
  自译《美丽的错误》 齐云 2013-9-9 0/389 齐云 2013-9-9 15:38
  自译《看手相——和万龙生》 齐云 2013-9-9 0/460 齐云 2013-9-9 15:38
  自译《我向死神致敬》 齐云 2013-9-9 0/449 齐云 2013-9-9 15:40
  《重庆日报》报道：自学俄语翻译诗歌 诗酒自娱 2013-10-16 0/324 诗酒自娱 2013-10-16 09:49
  熊辉：　试论阿克梅派在中国的译介和接受 诗酒自娱 2013-10-22 0/434 诗酒自娱 2013-10-22 19:14
  “集体名片”项目自荐稿说明 齐云 2013-11-25 0/380 齐云 2013-11-25 10:19
  蓝云儿《火葬》英语译文 素素 2014-1-6 0/307 素素 2014-1-6 22:02
  齐云《人民》英语译文（再） 素素 2014-1-6 0/1038 素素 2014-1-6 22:09
  刘年《最销魂是那首诗》英语译文（节） 素素 2014-3-23 0/1076 素素 2014-3-23 16:00
  赵彦春英译任雨玲《忆江南-春去也》 曲径通幽 2014-4-17 0/1085 曲径通幽 2014-4-17 23:02
  赵彦春英译屠岸：狭弄 曲径通幽 2014-4-17 0/1075 曲径通幽 2014-4-17 23:04
  赵彦春英译黄淮《屠岸》 曲径通幽 2014-4-21 0/1138 曲径通幽 2014-4-21 23:33
  石永浩英译任雨玲：无论 曲径通幽 2014-4-21 0/1029 曲径通幽 2014-4-21 23:34
  石永浩英译徐志摩： 偶然 曲径通幽 2014-4-21 0/1046 曲径通幽 2014-4-21 23:36
  莎诗一首 素素 2014-5-10 0/1013 素素 2014-5-10 15:57
  非马的诗：《你我之歌》 曲径通幽 2014-6-9 0/1152 曲径通幽 2014-6-9 22:53
  谷羽：陆游的两位异域知音 诗酒自娱 2014-6-17 0/1148 诗酒自娱 2014-6-17 08:32
  黄杲炘从胡适的白话译诗《关不住了》说起（代前言） 诗酒自娱 2014-6-26 0/1223 诗酒自娱 2014-6-26 07:31
  （俄）库什涅尔：《诗歌》(谷羽译) 诗酒自娱 2014-6-28 0/1022 诗酒自娱 2014-6-28 14:13
  深晚记者专访《茨维塔耶娃诗选》译者谷羽 诗酒自娱 2014-6-30 0/1028 诗酒自娱 2014-6-30 06:35
  谷羽译<巴尔蒙特诗歌20首>（待续） 诗酒自娱 2014-7-30 0/1215 诗酒自娱 2014-7-30 12:59
晏几道《满庭芳》十四行今译（六步十三言） 微斋先生 2014-9-26 0/1030 微斋先生 2014-9-26 10:57
宋祁《玉楼春》十四行今译（四步九言） 微斋先生 2014-9-27 0/948 微斋先生 2014-9-27 10:58
张舜民《卖花声.题岳阳楼》十四行今译（三步七言） 微斋先生 2014-9-29 0/1631 微斋先生 2014-9-29 11:02
1234
返回首页 发帖