诗歌翻译

[ 175 主题 / 307 回复 ]

版块介绍: 英汉互译,古诗新译,译诗心得。

版主: 素素, 曲径通幽

 类型 作者/时间 回复 查看 最后发表
  《集体名片》 图片附件 冷月轻影 2013-11-29 7/664 素素 2014-1-6 22:03
  蓝云儿《火葬》英语译文 素素 2014-1-6 0/246 素素 2014-1-6 22:02
  海棠依旧《立冬》英语译文 素素 2014-1-2 1/426 海棠依旧 2014-1-2 21:05
  晓曲《叶子十四行》英语译文 素素 2013-12-29 3/539 凤舞 2013-12-30 14:56
  我的片片 图片附件 秋水涟滟 2013-12-21 2/407 素素 2013-12-24 19:59
  杨开显:我译阿克梅派三重奏 诗酒自娱 2013-12-16 3/523 凤舞 2013-12-24 16:18
  自译《绝望的歌》 齐云 2013-9-9 2/519 凤舞 2013-12-24 16:17
  刘年《唐子烟墓》英语译文 素素 2013-12-17 2/542 凤舞 2013-12-23 09:23
  刘年《洪家营的月亮》英语译文 素素 2013-12-17 1/492 齐云 2013-12-23 09:11
【集体名片】 图片附件 凤舞 2013-12-10 7/645 诗酒自娱 2013-12-21 06:50
  格律体新诗、自由体新诗、旧体诗三个术语的英译规范 齐云 2013-12-13 2/561 诗酒自娱 2013-12-21 06:45
  《大麦歌》的两种翻译 及朱令事件介绍 齐云 2013-12-17 5/631 诗酒自娱 2013-12-21 06:37
  遵嘱发三首,请版主审正 图片附件 响水滩客 2013-12-6 9/656 凤舞 2013-12-11 09:08
  拟用于【集体名片】,请参考 晓曲 2013-12-10 6/525 凤舞 2013-12-11 09:07
  集体名片——齐云 附件 齐云 2013-12-10 1/403 素素 2013-12-10 20:47
  秋水潋滟《老槐树下》英语译文 素素 2013-12-8 1/477 齐云 2013-12-9 09:17
  刘年《虚构》英语译文 素素 2013-12-8 2/547 齐云 2013-12-9 09:14
  【集体名片】 我弄了一个,看看行不? 附件  ...2 方北 2013-11-25 10/917 素素 2013-12-3 20:53
  刘年《写给儿子刘云帆》英语译文 素素 2013-12-1 2/549 诗酒自娱 2013-12-3 12:03
  集体名片 海棠依旧 2013-11-29 5/550 海棠依旧 2013-12-1 21:18
  静静百合译杨广为:《孤帆》 诗酒自娱 2013-11-24 1/369 素素 2013-11-29 12:58
  静静百合译:任正铭《嫣红》 诗酒自娱 2013-11-24 2/380 素素 2013-11-29 12:52
  译卜白《不要问我写诗为什么》  ...2 齐云 2013-10-15 12/1140 方北 2013-11-26 12:25
  王端诚《秦岭主峰太白山上放歌》英语译文 素素 2013-11-25 1/423 齐云 2013-11-25 22:03
  译万龙生《致缪斯》 齐云 2013-7-24 4/536 素素 2013-11-25 21:47
  曾静自译《永不言弃》 诗酒自娱 2013-11-24 1/351 素素 2013-11-25 21:31
  “集体名片”项目自荐稿说明 齐云 2013-11-25 0/334 齐云 2013-11-25 10:19
  三生石《杜鹃鸟的黄昏》英语译文 素素 2013-11-14 3/570 孙逐明 2013-11-21 23:04
  凤舞《热爱命运》英语译文 素素 2013-11-5 3/452 齐云 2013-11-11 08:48
  卜白《不要问我写诗为什么》英语译文 素素 2013-10-29 4/605 卜白 2013-11-2 18:08
  熊辉: 试论阿克梅派在中国的译介和接受 诗酒自娱 2013-10-22 0/380 诗酒自娱 2013-10-22 19:14
  刘年《湘西土匪》英语译文 素素 2013-10-15 3/686 齐云 2013-10-16 12:23
  《重庆日报》报道:自学俄语翻译诗歌 诗酒自娱 2013-10-16 0/279 诗酒自娱 2013-10-16 09:49
  刘年《胡家村记事》英语译文 素素 2013-10-15 1/414 齐云 2013-10-15 17:39
     “兼顾字数与顿数”的译诗原则是可行的 诗酒自娱 2013-10-12 2/449 桃园郎 2013-10-13 19:59
  杨开显译《阿克梅诗选》研讨会将于15日下午举行 诗酒自娱 2013-10-11 1/341 诗酒自娱 2013-10-12 13:42
  代表诗社热烈欢迎素素出任翻译版版主 齐云 2013-9-29 8/711 方北 2013-10-10 11:31
  自译《我向死神致敬》 齐云 2013-9-9 0/393 齐云 2013-9-9 15:40
  自译《看手相——和万龙生》 齐云 2013-9-9 0/393 齐云 2013-9-9 15:38
  自译《美丽的错误》 齐云 2013-9-9 0/337 齐云 2013-9-9 15:38
  自译《星星闪亮》 齐云 2013-9-9 0/327 齐云 2013-9-9 15:37
  谷羽:《钟摆下的歌吟》扣人心弦 诗酒自娱 2013-9-5 0/469 诗酒自娱 2013-9-5 06:41
  The Last Rose of Summer(夏天最后一朵玫瑰) 诗酒自娱 2013-9-2 3/509 微斋先生 2013-9-3 20:39
  百合译《凌晨闻鸟》 诗酒自娱 2013-5-28 1/551 诗酒自娱 2013-9-1 07:42
  丁鲁译《丘特切夫诗选》 诗酒自娱 2013-8-31 0/386 诗酒自娱 2013-8-31 07:39
  十四行今译姜夔《扬州慢并序》 微斋先生 2013-8-26 4/549 微斋先生 2013-8-29 11:19
  丁鲁《丘特切夫诗选》译序(诗歌翻译理论) 诗酒自娱 2013-8-29 0/347 诗酒自娱 2013-8-29 09:07
  丁鲁译《克雷洛夫寓言》 诗酒自娱 2013-8-29 0/525 诗酒自娱 2013-8-29 09:03
  杨开显:《阿克梅诗派:三重奏的华彩和悲怆》(译序) 诗酒自娱 2012-9-27 4/683 诗酒自娱 2013-8-26 11:54
十四行今译周邦彦《解连环》 微斋先生 2013-8-25 2/478 微斋先生 2013-8-26 08:44