唐子烟墓 刘 年
不喜欢人多
所以，没有选择公墓
因为偏远
这里很容易被人忘记
知道，你会来
我准备了一路的蝉
青苔是墓志铭
野棉花，是我要跟你说的话
来的时候
不用带香，不用带纸
但须带一把伞
你转身后
那一场无边无际的雨
是我哭你的泪
7月4日修改旧作
Tang Ziyan's Tomb by Liu Nian
I dislike a crowd
So the cemetery have I denied
So its remote and lone
That it is ready to be ignored here
You would come, anyway, I know
So I arrange cicada singing your route all along
Where the moss poses as an epitaph
And the gossypium is the words I murmur to you
You bring no incense, nor pilgrim paper
When you come
But an umbrella is needed only
Once you turn to leave
A rain covering all at once will fall
That is my tears crying for you
4th, July, a copy revised |
